The Kingpins — Bordel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bordel" de The Kingpins.
Letra
On m’a pique mon vélo
Et puis ma passe de métro
Ma radio poignée sur CFJL
J’en ai marre de ce bordel
Je n’ai plus une cent dans ma poche
On m’a coupé les cheveux tous croches
J’ai trouvé un gratteux gagnant
Mais il avait déja 5 ans
En plus ce que tu ne sais pas
C’est qu’c’est bientot la fin
Ton ame m’appartiendra
des demain
Mon copain, il m’a quitté
Apres m’avoir infecté
Perdu ma bague dans les poubelles
J’en ai marre de ce bordel
(sax solo)
En plus ce que tu ne sais pas
C’est qu’c’est bientot la fin
Ton á¢me m’appartiendra
des demain
A ma fáªte on m’a oublié
Mon micro-ondes vient de casser
La toilette déborde ca sent l’enfer
J’en ai marre de ce bordel
On m’a mise a la porte
J’en aurai vu de toutes les sortes
Cette chanson me fait chier!
Tradução da letra
Picaram-me a bicicleta.
E depois o meu passe do metro
O meu cabo de rádio no CFL.
Estou farto desta confusão.
Já não tenho um cêntimo no bolso.
Cortaram-me o cabelo.
Encontrei um vencedor magricela.
Mas ele já tinha 5 anos.
Mais o que não sabes
É o fim em breve
A tua alma pertencer-me-á
de amanhã
O meu namorado deixou-me.
Depois de me infectares
Perdi o meu anel no lixo
Estou farto desta confusão.
(sax solo)
Mais o que não sabes
É o fim em breve
O teu amor será meu
de amanhã
Na minha fase fui esquecido
O meu micro-ondas avariou-se.
A sanita transborda cheira a inferno.
Estou farto desta confusão.
Puseram-me à porta
Eu teria visto todos os tipos de
Esta música irrita-me!