The Killigans — Empty Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Streets" de The Killigans.
Letra
These empty streets, don’t speak to me no more
These city lights, have got nothing more in store
I see my youth stand still on independence avenue
These roads don’t lead me home
And as the years drift by, those days we took for granted
Return to us no more
Those times we’ve lost they fade they bleed together
Times we shared so long ago
Those days when time stood still we thought they’d last forever
Now we remember them no more.
Another round for the strong of heart
They don’t run when the rain comes crashing down
We never had it all so bad
Fist fights on the skirts of a bleeding town
When endless nights grow cold
We’d run those empty streets
And left our troubles waiting back for us at home
Those fields of green run gold when summer skies turn grey
Before the winters long grip takes hold
Those times we’ve lost they fade they bleed together
Times we shared so long ago
Those days when time stood still we thought they’d last forever
Now we remember them no more.
Tradução da letra
Estas ruas vazias, não me fales mais.
Estas luzes da cidade, não têm mais nada guardado
Vejo a minha juventude parada na independence avenue
Estas estradas não me levam para casa.
E com o passar dos anos, aqueles dias em que nos demos por garantidos
Não voltes mais para nós.
Aquelas vezes que perdemos eles desvanecem-se eles sangram juntos
Tempos que partilhámos há tanto tempo
Aqueles dias em que o tempo parou, pensámos que duravam para sempre.
Agora já não nos lembramos deles.
Mais uma rodada para o forte do coração
Eles não fogem quando a chuva cai
Nunca tivemos tudo tão mau
Lutas de punhos nas saias de uma cidade sangrenta
Quando noites sem fim arrefecem
Andávamos pelas ruas vazias.
E deixou os nossos problemas à nossa espera em casa
Aqueles campos de Ouro Verde correm quando os céus de verão se tornam cinzentos
Antes que os invernos se aguentem
Aquelas vezes que perdemos eles desvanecem-se eles sangram juntos
Tempos que partilhámos há tanto tempo
Aqueles dias em que o tempo parou, pensámos que duravam para sempre.
Agora já não nos lembramos deles.