The Killers — Move Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Away" de The Killers.
Letra
Last time I said I was in control
I had 25 debts and we both know
When you come back now
You’ll see my face
I said 25 debts and we both pray
While I move away
Hard times don’t come until tomorrow
These eyes don’t see
Take your skin off when you listen to me Move away
Hard times don’t come until tomorrow
These eyes in me Take your skin off when you’re talkin' to me Me…
Oh what a world that we both come in I said hold it to the rock and let it in Oh what a world that we are in I said hold it to the rock and we’re both in While I move away
Hard times don’t come until tomorrow
These eyes don’t see
Take your skin off when you listen to me Move away
Hard times don’t come until tomorrow
These eyes don’t see
Take your skin off when you’re listenin' to me Don’t worry bout what might have been
Just tell your woman that you’re sorry
And you jumped out of your skin
Listen closely to your motto
Don’t worry bout what might have been
Tell the jury that you’re sorry
And just jump out of your skin
I wanna jump out of my skin
I wanna jump out of my skin
And watch the clouds
Move away
I’m never gonna live it down
Move away
Move away
Move move move move away
Move away
Move away
Hard times don’t come until tomorrow
These eyes don’t see
Take your skin off when you listen to me Move away
Hard times don’t come until tomorrow
Move away
Move away
Move away
Move away
Tradução da letra
Da última vez que disse que tinha tudo controlado.
Eu tinha 25 dívidas e ambos sabemos
Quando voltares agora
Vais ver a minha cara
Eu disse 25 dívidas e ambos rezamos.
Enquanto me mudo
Os tempos difíceis só chegam amanhã.
Estes olhos não vêem
Tira a pele quando me ouvires, Afasta-te.
Os tempos difíceis só chegam amanhã.
Estes olhos em mim tiram-te a pele quando falas comigo…
O mundo em que ambos entrámos eu disse segura-o na rocha e deixa-o entrar o mundo em que estamos eu disse segura-o na rocha e estamos os dois dentro enquanto eu me vou embora
Os tempos difíceis só chegam amanhã.
Estes olhos não vêem
Tira a pele quando me ouvires, Afasta-te.
Os tempos difíceis só chegam amanhã.
Estes olhos não vêem
Tira a pele quando estiveres a ouvir-me não te preocupes com o que pode ter sido
Diz à tua mulher que lamentas.
E saltaste da tua pele
Ouça atentamente o seu lema
Não te preocupes com o que poderia ter sido
Diz ao júri que lamentas.
E salta da tua pele
Quero saltar da minha pele
Quero saltar da minha pele
E observem as nuvens
Afastar
Nunca vou sobreviver
Afastar
Afastar
Mexam-se mexam-se mexam-se mexam-se
Afastar
Afastar
Os tempos difíceis só chegam amanhã.
Estes olhos não vêem
Tira a pele quando me ouvires, Afasta-te.
Os tempos difíceis só chegam amanhã.
Afastar
Afastar
Afastar
Afastar