The Killers — Carry Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me Home" de The Killers.
Letra
Let me out
Don’t tell me everything
Started out like any other day
Must have gave the wrong impression
Don’t you understand where I belong?
I’m not the one
Stand again
They say nothing comes for free
And that’s the truth, I’ve been living in a fantasy
Slip and slide
A head trip heaven
Self-denial such a wonderful and powerful thing
Well I’m not the one
The morning dove sings with two broken wings
Carry me home
I’m not afraid
The stars in my eyes were shimmering lights
Carry me home
Don’t let me fade away
Stop the press
The kid’s light is growing dim
I took a month long slide
Then the world came caving in
When you self-destruct
You wind up looking for a glimmer of hope
But the writing’s on the wall
I’m not the one
Just how thick is your skin?
Just how sharp are your teeth?
Ohh, You've got a lot to learn
Is there somewhere else I can win?
Is there something else to start over again?
From the summits edge, To the cutting room floor
I will be afraid no more
Tradução da letra
Deixa-me sair.
Não me digas tudo.
Começou como qualquer outro dia
Deve ter dado a impressão errada.
Não percebes onde pertenço?
Não sou eu.
Levanta-te outra vez.
Dizem que nada vem de graça.
E essa é a verdade, tenho vivido numa fantasia.
Deslizamento e deslizamento
Um céu de viagem à cabeça
Abnegação uma coisa tão maravilhosa e poderosa
Bem, não sou eu.
A pomba da manhã canta com duas asas quebradas
Leva-me para casa
Não tenho medo.
As estrelas nos meus olhos brilhavam luzes
Leva-me para casa
Não me deixes desaparecer
Parem a imprensa.
A luz do miúdo está a escurecer.
Demorei um mês a deslizar.
Então o mundo se desmoronou
Quando se autodestruir
Acabas à procura de um vislumbre de esperança
Mas a escrita está na parede
Não sou eu.
Quão espessa é a tua pele?
Quão afiados são os teus dentes?
Tens muito que aprender.
Há outro sítio onde possa ganhar?
Há mais alguma coisa para começar de novo?
Desde a ponta dos cumes até ao piso da sala de corte
Não terei mais medo