The Kill Screens — Space Walk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space Walk" de The Kill Screens.
Letra
You offer what I need most
But I long for the west coast
I’ve been drifting for days now
And I can’t find a way out
The signals are flashing
But the silence is maddening
If the answers are up here
What they are now is unclear
Don’t cry, I’ll be fine
If these messages find you
I would like to remind you
This is my life, I chose this
And I need you to know this
Don’t cry, I’ll be fine
Don’t cry, I’ll be fine
4, 3, 2, 1, countdown to the end
But it’s hard to think straight
Running out of oxygen
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
I’m a mess, I’m a mess
And I can’t believe
That I left when I left
It’s a tragedy
You were the only one to stand by my side
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
Tradução da letra
Ofereces o que mais preciso
Mas anseio pela costa oeste
Há dias que ando à deriva
E não consigo encontrar uma saída
Os sinais estão a piscar
Mas o silêncio é enlouquecedor
Se as respostas estão aqui em cima
O que eles são agora não é claro
Não chores, eu fico bem.
Se estas mensagens o encontrarem
Gostaria de vos lembrar
Esta é a minha vida, escolhi isto.
E preciso que saibas isto.
Não chores, eu fico bem.
Não chores, eu fico bem.
4, 3, 2, 1, countdown to the end
Mas é difícil pensar direito
Está a ficar sem oxigénio.
Estamos todos à deriva
Como satélites que sentem falta um do outro por acidente
Estamos todos à deriva
Como satélites que sentem falta um do outro por acidente
Estou uma confusão, estou uma confusão
E não posso acreditar
Que parti quando parti
É uma tragédia.
Foste o único a ficar ao meu lado.
Estamos todos à deriva
Como satélites que sentem falta um do outro por acidente
Estamos todos à deriva
Como satélites que sentem falta um do outro por acidente
Estamos todos à deriva
Como satélites que sentem falta um do outro por acidente
Estamos todos à deriva
Como satélites que sentem falta um do outro por acidente