The Kentucky Headhunters — Dizzie Miss Daisy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dizzie Miss Daisy" de The Kentucky Headhunters.
Letra
Dizzie Miss Daisy, your telephone is ringin'
No one can ever catch you home
You’re probably in the back
Bakin' up your bread
You spend too many nights alone
Dizzie Miss Daisy, the queen of Austin-Tracy
Just west of Fountain Run
Don’t lock yourself away from me Come on, Miss Daisy, let’s have some fun
Dizzy Miss Daisy, you’re the cream of the crop
I’d love to do the milkin' for you
You got me hittin' my thumb with the hammer at night
And in the day, I do the same thing too
Dizzy Miss Daisy, you know you drive me crazy
You got me goin' out of my mind
I wish I could turn back the hands of time
And help you find the love you — you left behind
Wet ourselves down with the water hose
Run through the garden where the rhubarb grows
I loved you then — and I always will
Only Miss Daisy knows — just how I feel
Dizzy Miss Daisy, now can’t you hear me knock?
I’ve come to fix the bird in your coo-coo clock
Dizzy Miss Daisy, like a child to me You don’t know what to do with the garden, see?
Dizzie Miss Daisy, the queen of Austin-Tracy
Just west of Fountain Run
I wish I could turn back the hands of time
And help you find the love you — you left behind
Tradução da letra
Dizzie Miss Daisy, o seu telefone está a tocar
Ninguém te pode apanhar em casa.
Deves estar lá atrás.
A assar o teu pão
Passas muitas noites sozinho
Dizzie Miss Daisy, a rainha de Austin-Tracy
A oeste de Fountain Run
Vamos, Miss Daisy, vamos divertir-nos.
Dizzy Miss Daisy, és a nata da colheita
Adorava ser eu a ordenhar-te.
Fizeste-me bater no polegar com o martelo à noite.
E no dia, eu também faço a mesma coisa.
Dizzy Miss Daisy, sabes que me deixas louca
Fizeste - me perder a cabeça
Quem me dera poder voltar atrás nas mãos do tempo
E ajudar-te a encontrar o amor que deixaste para trás
Molhamo - nos com a mangueira de água.
Corre pelo jardim onde cresce o ruibarbo
Eu amei — te na altura e sempre te amarei.
Só a Miss Daisy sabe como me sinto.
Dizzy Miss Daisy, não me ouve bater?
Vim arranjar o pássaro no teu relógio coo-coo.
Dizzy Miss Daisy, como uma criança para mim, não sabe o que fazer com o jardim, vê?
Dizzie Miss Daisy, a rainha de Austin-Tracy
A oeste de Fountain Run
Quem me dera poder voltar atrás nas mãos do tempo
E ajudar-te a encontrar o amor que deixaste para trás