The Kavanaghs — You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Know" de The Kavanaghs.
Letra
I suppose you know them very well by now.
But if I am wrong, please don’t you tell me so…
I rather live a lie than die in a truth.
I don’t have to sing the lines I want you to sing because,
I suppose you’ve herd the song before.
But if I am wrong, please don’t you tell me so…
I rather die in silence than live out of tune.
‘Cause I know you know I keep running in circles,
feeling safe here in my room.
Far away from all the world that might tear me apart from you,
But I feel at ease ‘cause at least I know you know.
You don’t have to count the days I want you to wait because,
I supposed we’ll meet again at last.
But if I am wrong, please don’t you tell me so…
I rather keep on waiting than die out of time.
‘Cause I know you know I keep running in circles,
feeling safe here in my room.
Far away from all the world that might tear me apart from you,
But I feel at ease ‘cause at least I know you know.
Tradução da letra
Suponho que já os conhece muito bem.
Mas se eu estiver errado, por favor não me digas.…
Prefiro viver uma mentira do que morrer numa verdade.
Eu não tenho que cantar as linhas eu quero que você cante porque,
Suponho que já tenhas ouvido a canção antes.
Mas se eu estiver errado, por favor não me digas.…
Prefiro morrer em silêncio do que viver Desafinado.
Porque sei que sabes que continuo a andar em círculos,
sinto-me segura aqui no meu quarto.
Longe de todo o mundo que me pode separar de TI,
Mas sinto-me à vontade porque pelo menos sei que sabes.
Não tens de contar os dias em que quero que esperes.,
Acho que finalmente nos encontraremos de novo.
Mas se eu estiver errado, por favor não me digas.…
Prefiro continuar à espera do que morrer sem tempo.
Porque sei que sabes que continuo a andar em círculos,
sinto-me segura aqui no meu quarto.
Longe de todo o mundo que me pode separar de TI,
Mas sinto-me à vontade porque pelo menos sei que sabes.