The Jupiter Tide — This Is Us letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Us" de The Jupiter Tide.

Letra

Wings melt away, I’m fine
I am triumphant this time
Forcing my hand, disregarding where I might land
Synthetic forest falls, misleading mystic calls
Destined to wait, until it’s too late…
I know it’s hard right now
We’ll make it through somehow
We always do, and I know you
The tears are is your eyes, can’t give a reason why
I cannot make this go away
The skies keep falling, changing everything…
You keep saying, ‘Let's rewind, do things differently this time'
But this is us-
Burning bridges as we go, building moments as we grow-
This is us The fear is in your eyes, can’t give a reason why
I cannot make this all just go away
Your tears keep falling, and I can’t change a thing
You keep saying, ‘Let's rewind, do things differently this time'
But this is us-
Burning bridges as we go, building moments as we grow-
This is us

Tradução da letra

As asas derretem, estou bem.
Estou triunfante desta vez.
Forçando a minha mão, desconsiderando onde poderia aterrar
Cascatas de florestas sintéticas, chamadas místicas enganadoras
Destinado a esperar, até que seja tarde demais…
Sei que é difícil agora.
Vamos conseguir de alguma forma
É o que fazemos sempre, e eu conheço-te.
As lágrimas são os teus olhos, não posso dar uma razão para
Não posso fazer isto desaparecer.
Os céus continuam a cair, a mudar tudo…
Estás sempre a dizer, "vamos rebobinar, fazer as coisas de forma diferente desta vez"
Mas isto somos nós.-
A queimar pontes à medida que avançamos, a construir momentos à medida que crescemos-
Isto somos nós, o medo está nos teus olhos, não posso dar uma razão para
Não posso fazer com que tudo isto desapareça
As tuas lágrimas continuam a cair, e eu não posso mudar nada.
Estás sempre a dizer, "vamos rebobinar, fazer as coisas de forma diferente desta vez"
Mas isto somos nós.-
A queimar pontes à medida que avançamos, a construir momentos à medida que crescemos-
Isto somos nós.