The Junior Varsity — I Went Blind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Went Blind" de The Junior Varsity.
Letra
Why don’t we just subtract
All that’s in the abstract
Let’s erase our memories
Always heard the advice
Never look into the sunlight
But I just couldn’t breathe
I went blind
I’m so afraid, I’m so worried
I went blind
Why was it such a hurry
Well the finer lines …
Did see they’d gotten blurry
I went blind
I’m still afraid, I’m still worried
Still everyone is so uptight
Concerned about the afterlife
Will it be what you want it to be
Maybe God’s just a night light
Who’s there to help us sleep so tight
But that light’s been turned off on me
I went blind
I’m so afraid, I’m so worried
I went blind
Why was it such a hurry
What have we got to lose
What are we running from
Suddenly, we’re all confused
I never thought that I would have to choose
(I would have to choose)
Between rethinking and loving you
Cause I went blind
I’m so afraid, I’m so worried
I went blind
Why was it such a hurry
I went blind
I went blind
Tradução da letra
Porque não subtraímos
Tudo o que está no abstracto
Vamos apagar as nossas memórias
Sempre ouvi os conselhos
Nunca olhar para a luz do sol
Mas não conseguia respirar.
Fiquei cego.
Tenho tanto medo, Estou tão preocupada
Fiquei cego.
Porquê tanta pressa?
Bem, as linhas mais finas …
Viram que ficaram desfocados
Fiquei cego.
Ainda tenho medo, ainda estou preocupado.
Ainda assim, estão todos tão nervosos.
Preocupado com a vida após a morte
Será o que você quer que seja
Talvez Deus seja apenas uma luz nocturna
Quem está lá para nos ajudar a dormir tão bem?
Mas essa luz foi apagada em mim.
Fiquei cego.
Tenho tanto medo, Estou tão preocupada
Fiquei cego.
Porquê tanta pressa?
O que temos a perder
Do que estamos a fugir?
De repente, estamos todos confusos.
Nunca pensei que teria de escolher
(Eu teria que escolher)
Entre repensar e amar-te
Porque fiquei cego.
Tenho tanto medo, Estou tão preocupada
Fiquei cego.
Porquê tanta pressa?
Fiquei cego.
Fiquei cego.