The Jungle Giants — She's a Riot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's a Riot" de The Jungle Giants.
Letra
I found you here right beside me Saying all the things you’ve never done
There’s not much time and less to say
Oh please, just come away
You could be my lady
And we’ll walk the streets
For no reason maybe
Just till you see won’t be so lonely
When you’re with me you won’t ever be so lonely
She’s well-known to police
'Cause she looks like a riot
Always takes what she needs and leaves the rest behind
Oh this love would kill me But I don’t think I mind
Blame it on the way
We don’t even care
We know we’ll be alright, alright, yeah
We fall asleep in the morning light
Oh, and when we dream we just might
Find a way to make sense of everything we’ve seen tonight
You could be my lady
And we’ll walk the streets
For no reason maybe
Just till you see won’t be so lonely
When you’re with me you won’t ever be so lonely
She’s well-known to police
'Cause she looks like a riot
Always takes what she needs and leaves the rest behind
Oh this love would kill me But I don’t think I mind
Blame it on the way
We don’t even care
We know we’ll be alright, be alright, be alright, yeah
We’ll be alright
Wake up, turn around
You’re my girl
If you stick with me Then you won’t ever be so lonely
She’s well-known to police
'Cause she looks like a riot
Always takes what she needs and leaves the rest behind
Oh this love would kill me But I don’t think I mind
Blame it on the way
We don’t even care
We know we’ll be alright, alright, yeah
Alright, alright, alright
Tradução da letra
Encontrei-te aqui ao meu lado a dizer todas as coisas que nunca fizeste.
Não há muito tempo e menos para dizer
Por favor, vem-te embora.
Você poderia ser minha senhora
And we'll walk the streets
Por nenhuma razão talvez
Só até veres não será tão solitário
Quando estiveres comigo nunca estarás tão só
Ela é conhecida pela polícia.
Porque ela parece um motim.
Leva sempre o que precisa e deixa o resto para trás.
Este amor matava-me, mas acho que não me importo.
Culpa-o no caminho
Nós nem nos importamos.
Nós sabemos que vamos ficar bem, está bem, sim
Adormecemos à luz da manhã.
Oh, e quando sonhamos podemos
Encontra uma maneira de fazer sentido de tudo o que vimos esta noite.
Você poderia ser minha senhora
And we'll walk the streets
Por nenhuma razão talvez
Só até veres não será tão solitário
Quando estiveres comigo nunca estarás tão só
Ela é conhecida pela polícia.
Porque ela parece um motim.
Leva sempre o que precisa e deixa o resto para trás.
Este amor matava-me, mas acho que não me importo.
Culpa-o no caminho
Nós nem nos importamos.
Nós sabemos que vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bem, sim
Vamos ficar bem.
Acorda, vira-te.
És a minha miúda.
Se ficares comigo, nunca te sentirás tão só.
Ela é conhecida pela polícia.
Porque ela parece um motim.
Leva sempre o que precisa e deixa o resto para trás.
Este amor matava-me, mas acho que não me importo.
Culpa-o no caminho
Nós nem nos importamos.
Nós sabemos que vamos ficar bem, está bem, sim
Está bem, está bem, está bem.