The Jukebox Romantics — The Hounds Of Munich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hounds Of Munich" de The Jukebox Romantics.
Letra
So if you ask me once I might just answer twice
Because I’m not ashamed
I’ve run it through my head about 1000 times
And no I’m not to blame
It’s such a shame to see fishing for sympathy
Because you’re in a funk
Yea your just immature a momma’s boy for sure
And I’m a lucky drunk
Well I’m not ashamed, I’m not to blame
(Despite your spite, I feel alright)
So speak your mind on your own time
(Your vicious lies, I’ll be just fine)
You say this has to end well you don’t want a friend
Who’s got his own ideas
Well we all think that you’re just a fucking rat
Who lies cheats and steals
Well I’m not ashamed, I’m not to blame
(Despite your spite, I feel alright)
So speak your mind on your own time
(Your vicious lies, I’ll be just fine)
Tradução da letra
Por isso, se me perguntares uma vez, talvez responda duas vezes.
Porque não tenho vergonha
Já passei isso pela minha cabeça umas mil vezes.
E não, a culpa não é minha.
É uma pena ver a pesca por simpatia.
Porque estás em baixo
Sim, o teu filho de mãe imaturo de certeza.
E eu sou um bêbado sortudo
Não tenho vergonha, Não tenho culpa.
(Apesar do teu rancor, sinto-me bem)
Por isso, diz O que pensas no teu tempo livre.
(Suas mentiras maldosas, eu vou ficar bem)
Dizes que isto tem de acabar bem. não queres um amigo.
Que tem as suas próprias ideias
Bem, todos nós pensamos que és apenas um maldito rato.
Que mente engana e rouba
Não tenho vergonha, Não tenho culpa.
(Apesar do teu rancor, sinto-me bem)
Por isso, diz O que pensas no teu tempo livre.
(Suas mentiras maldosas, eu vou ficar bem)