The Judybats — Trip Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trip Me Up" de The Judybats.
Letra
I could kick myself for leaving you
But then I guess I already have at least a thousand times
Ah, this endless parade of mimes
Lonely hearts and fools who wanna put themselves off
On anyone as a pice of sun
A ray of light in every seedy starless night
I could kill myself for loving you
But then everyone knows I will if I go out tonight
Ah, the hateful eyes of hindsight
Haunting how-it-will-be's
I’m gonna wrap myself around osme young thing like a piece of string
A ball of twine
Like sunshine
I fell for you
And I’m still falling
whenn I hit the bottom, I will bounce back up You trip me up
I could kick myself for leaving you
But then I guess I already have at least a thousand times
I fell for you
And I’m still falling
When I hit the bottom, will I bounce back up You trip me up
I fell for you, and I’m still falling
Tradução da letra
Podia dar-me um pontapé por te ter deixado.
Mas acho que já tenho pelo menos mil vezes.
Ah, este interminável desfile de mimos
Corações solitários e tolos que se querem afastar
Em qualquer um como um pice de sol
Um raio de luz em todas as noites sem Estrelas
Podia matar-me por te amar.
Mas todos sabem que o farei se sair esta noite.
Ah, os olhos odiosos da retrospectiva
Assombrando como-será -
Vou enrolar-me à volta da osMe young como um pedaço de corda.
Uma bola de fio
Como o sol
Apaixonei-me por ti
E ainda estou a cair
quando eu bater no fundo, eu vou saltar de volta para cima você me tropeça para cima
Podia dar-me um pontapé por te ter deixado.
Mas acho que já tenho pelo menos mil vezes.
Apaixonei-me por ti
E ainda estou a cair
Quando eu bater no fundo, eu vou voltar para cima você me tropeça para cima
Apaixonei-me por ti e continuo a apaixonar-me