The Judybats — In Like with You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Like with You" de The Judybats.

Letra

Isn’t this how it goes?
Another change of clothes
Another pack of cigarettes
Twenty grade A filtered regrets
Gaze out my window
And what do you see
Lovers in the sun, friends
And me blaming everyone’s history
I pour myself into you
You really drink me dry
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS
Liking you the way I do So much in like with you
Isn’t this who we are?
Another sleazy bar
Another tinkling in the glass
Drought of days that so slowly pass
I pour myself into you
The apple of my eye
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS
Isn’t this how it goes?
Another change of clothes
Another pack of cigarettes
Twnety Grade A filtered regrets
Gaze out me window
And what do I see
Lovers in the sun, friends
And me aching for your cool company
I pour myself into you
You really drink me dry
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS

Tradução da letra

Não é assim que funciona?
Outra muda de roupa
Outro maço de cigarros
Vinte arrependimentos filtrados de grau a
Olha pela minha janela
E o que vês
Amantes ao sol, amigos
E eu a culpar a história de todos
Eu ponho-me em ti
Você realmente me bebe seco
Em alturas como esta, mais valia beijar o céu.
CORO
Gostar de TI como gosto tanto de TI
Não somos assim?
Outro bar desprezível
Outro remoinho no vidro
Seca de dias que tão lentamente passam
Eu ponho-me em ti
A menina dos meus olhos
Em alturas como esta, mais valia beijar o céu.
CORO
Não é assim que funciona?
Outra muda de roupa
Outro maço de cigarros
Arrependimentos filtrados de grau a
Olha pela minha janela
E o que vejo
Amantes ao sol, amigos
E eu a sofrer pela tua companhia fixe
Eu ponho-me em ti
Você realmente me bebe seco
Em alturas como esta, mais valia beijar o céu.
CORO