The Judybats — Counting Sheep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counting Sheep" de The Judybats.
Letra
The sky never looked so blue
Blue never seemed so deep
The water never slept so wide
Wider awake than sleep
Love’s all counting sheep
Waiting on the moon to bring you
Something you can’t keep
Love’s all counting sheep
Just as sure as this lover’s face
Floats before me this morning
Love’s all counting sheep
Lying in the folds in your bed
You hear your heart bleat-bleat
Love’s all counting sheep
Just as sure as this lover’s face
Floats before me this morning
CHORUS
I would really like you to be On my side
But the side you show me isn’t
What I had in mind
Love’s all counting sheep
Waiting on the moon to bring you
Something you can’t keep
Love’s all counting sheep
Just as sure as this lover’s face
Floats before me this morning
CHORUS
The sky never looked so blue
Blue never seemed so deep
The water never slept so wide
Wider awake than sleep
Love is love is Love’s all counting sheep
Love is love is Love’s all counting sheep
Tradução da letra
O céu nunca ficou tão azul
O azul nunca pareceu tão profundo
A água nunca dormiu tão larga
Mais acordado do que dormir
O amor conta todas as ovelhas
À espera que a lua te traga
Algo que não podes guardar
O amor conta todas as ovelhas
Tão certo como a cara deste amante
Flutua diante de mim esta manhã.
O amor conta todas as ovelhas
Deitado nas dobras na tua cama
Você ouve seu coração bleat-bleat
O amor conta todas as ovelhas
Tão certo como a cara deste amante
Flutua diante de mim esta manhã.
CORO
Gostava que estivesses do meu lado.
Mas o lado que me mostras não é
O que eu tinha em mente
O amor conta todas as ovelhas
À espera que a lua te traga
Algo que não podes guardar
O amor conta todas as ovelhas
Tão certo como a cara deste amante
Flutua diante de mim esta manhã.
CORO
O céu nunca ficou tão azul
O azul nunca pareceu tão profundo
A água nunca dormiu tão larga
Mais acordado do que dormir
O amor é o amor é tudo o que conta ovelhas
O amor é o amor é tudo o que conta ovelhas