The Johnstones — What's Your Story letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What's Your Story" de The Johnstones.

Letra

She needs a straight jacket, pills, and a shrink
But the more she’s insane it’s like the more that I think about her
What’s your story now?
I get the feeling she would sleep with my friends
And it should piss me off, but it’s turning my crank
What’s your story cause she loco and I know
That I’m never gonna, never gonna turn her away
Oh crazy baby
What’s your story now?
And I don’t know if she noticed
But she’s make Charles Manson look away
The girl is crazy
She don’t say she’s sorry now
And I don’t know if she knows this
But she got me going crazy just the same
And she’s the type of girl to throw away the rubber
Then she’s gone for nine months coming back you’re the father!
What’s your story now?
And I don’t know if I need to be told
But crazy things glitter and I know that she’s gold
What’s your story?
She can’t be left alone
Cause at any minute, any minute she could blow
Oh crazy baby
What’s your story now?
And I don’t know if she noticed
But she’s make Charles Manson look away
The girl is crazy
She don’t say she’s sorry now
And I don’t know if she knows this
But she got me going crazy just the same
And I know she could be locked up any day
And I know that this is what she’d say
Ba da da da da da da da da da da da da da She needs a straight jacket, pills, and a shrink
And she’s insane and I’m on the brink!
Never gonna throw her away
Baby,
What’s your story now?
And I don’t know if she noticed
But she’s make Charles Manson look away
The girl is crazy
She don’t say she’s sorry now
And I don’t know if she knows this
But she got me going crazy just the same
And know that I’m not walking out the door
And I know she could be locked up any day
And I know that this is what she’d probably say

Tradução da letra

Ela precisa de um casaco, comprimidos e um psiquiatra.
Mas quanto mais ela é louca, mais penso nela.
Qual é a tua história agora?
Tenho a sensação que ela dormiria com os meus amigos.
E devia irritar-me, mas está a dar-me a volta à manivela.
Qual é a tua história?
Que nunca vou, nunca vou afastá-la
Oh Crazy baby
Qual é a tua história agora?
E não sei se ela reparou
Mas ela fez com que Charles Manson desviasse o olhar
A rapariga é louca.
Ela não pede desculpa agora.
E não sei se ela sabe disso.
Mas ela fez-me enlouquecer na mesma.
E ela é o tipo de rapariga para deitar fora a borracha
Depois, ela vai-se embora durante nove meses, quando voltar. tu és o pai!
Qual é a tua história agora?
E não sei se preciso que me digam
Mas coisas malucas brilhantes e eu sei que ela é dourada
Qual é a tua história?
Ela não pode ficar sozinha
Porque a qualquer minuto, a qualquer minuto ela pode explodir
Oh Crazy baby
Qual é a tua história agora?
E não sei se ela reparou
Mas ela fez com que Charles Manson desviasse o olhar
A rapariga é louca.
Ela não pede desculpa agora.
E não sei se ela sabe disso.
Mas ela fez-me enlouquecer na mesma.
E sei que ela pode estar presa em qualquer dia.
E eu sei que isto é o que ela diria
Ela precisa de um casaco, comprimidos e um psiquiatra.
E ela é louca e eu estou no limite!
Nunca A Vou deitar fora.
Bebe,
Qual é a tua história agora?
E não sei se ela reparou
Mas ela fez com que Charles Manson desviasse o olhar
A rapariga é louca.
Ela não pede desculpa agora.
E não sei se ela sabe disso.
Mas ela fez-me enlouquecer na mesma.
E saibam que não vou sair pela porta
E sei que ela pode estar presa em qualquer dia.
E eu sei que isto é o que ela provavelmente diria