The Johnstones — Last Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Chance" de The Johnstones.
Letra
And I don’t love her
Not gonna call her
Said now holler
Cause she’s hotter than the rest
A perfect 10
But I won’t call for her more
And wouldn’t that be just so easy to give in
And if you add it up
Benefits of props and love
Cannot outweigh the ball and chain I got at twenty one
And it’d be worse to keep her blocked off someone else
They said I got it all
But I’m here sitting tall
They said I got it all
But I don’t care at all
Last chance to say that she’s all mine but I said
I’m not going that way
Last chance but I’d be wasting time
Cause she has everything, everything, everything
But is it something I need?
Last chance for me to be that guy but I said
I’m not going that way
Last chance but I know I’ll be fine
Cause she has everything, everything, everything
But do I want it for me?
And if you add it up
I’ll take a second look
And take a second just to check it
As I’m breaking up for everything and
And stress a moment cause I dropped off someone else
They said I got it all
But I’m here sitting tall
They said I got it all
But I don’t care at all
Last chance to say that she’s all mine but I said
I’m not going that way
Last chance but I’d be wasting time
Cause she has everything, everything, everything
But is it something I need?
Last chance for me to be that guy but I said
I’m not going that way
Last chance but I know I’ll be fine
Cause she has everything, everything, everything
That’s what I’m saying!
Maybe far away
We could meet again
Maybe I were different when you were still the same
It had to be this way
And you are not to blame
Gotta keep it moving adding fire to the flame!
Gotta keep it moving adding fire to the flame!
Last chance to say that she’s all mine but I won’t
Last chance to say that she’s all mine but I said
I’m not going that way
Last chance but I’d be wasting time
Cause she has everything, everything, everything
But is it something I need?
Last chance for me to be that guy but I said
I’m not going that way
Last chance but I know I’ll be fine
And I said
And I’ll be fine
And I’ll be fine
And I’ll be fine
And I’ll be fine
And I’ll be fine
And I’ll be fine
(And if you add it up and take a second
You can take a second just to check it
As you bring it up around
And you stress you want it
Cause you drop it down
And follow around)
Tradução da letra
E eu não a amo
Não vou ligar-lhe.
Said now holler
Porque ela é mais quente do que o resto
Um 10 perfeito
Mas não vou chamá-la mais.
E isso não seria tão fácil de ceder?
E se somares
Benefícios dos adereços e do amor
Não consigo superar a bola e a corrente que tenho aos 21.
E seria pior mantê-la bloqueada por outra pessoa.
Eles disseram que eu tenho tudo
Mas estou aqui sentado
Eles disseram que eu tenho tudo
Mas não quero saber.
Última oportunidade para dizer que ela é toda minha mas eu disse
Não vou por aí.
Última oportunidade, mas estaria a perder tempo.
Porque ela tem tudo, tudo, tudo
Mas é algo de que preciso?
Última oportunidade para eu ser aquele tipo, mas eu disse:
Não vou por aí.
Última oportunidade, mas sei que vou ficar bem.
Porque ela tem tudo, tudo, tudo
Mas será que o quero para mim?
E se somares
Vou dar uma segunda vista de olhos.
E tira um segundo só para verificar.
Estou a acabar tudo e ...
E stress por um momento porque deixei outra pessoa
Eles disseram que eu tenho tudo
Mas estou aqui sentado
Eles disseram que eu tenho tudo
Mas não quero saber.
Última oportunidade para dizer que ela é toda minha mas eu disse
Não vou por aí.
Última oportunidade, mas estaria a perder tempo.
Porque ela tem tudo, tudo, tudo
Mas é algo de que preciso?
Última oportunidade para eu ser aquele tipo, mas eu disse:
Não vou por aí.
Última oportunidade, mas sei que vou ficar bem.
Porque ela tem tudo, tudo, tudo
É isso que estou a dizer!
Talvez longe
Podíamos encontrar-nos outra vez.
Talvez eu fosse diferente quando tu ainda eras a mesma
Tinha de ser assim.
E a culpa não é tua.
Temos de continuar a movê-lo, adicionando fogo à chama!
Temos de continuar a movê-lo, adicionando fogo à chama!
Última oportunidade para dizer que ela é toda minha, mas não vou.
Última oportunidade para dizer que ela é toda minha mas eu disse
Não vou por aí.
Última oportunidade, mas estaria a perder tempo.
Porque ela tem tudo, tudo, tudo
Mas é algo de que preciso?
Última oportunidade para eu ser aquele tipo, mas eu disse:
Não vou por aí.
Última oportunidade, mas sei que vou ficar bem.
E eu disse:
E eu ficarei bem
E eu ficarei bem
E eu ficarei bem
E eu ficarei bem
E eu ficarei bem
E eu ficarei bem
(E se você somar e tirar um segundo
Podes tirar um segundo só para verificar.
Enquanto falas nisso
E tu queres stressá-lo.
Porque o deixas cair
And follow around)