The Jive Aces — Second Chance To Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Chance To Fly" de The Jive Aces.
Letra
I’m free as a motherfuckin' bird I swear,
Disappear in thin air, there go Game, nigga where?
Posted on the block in them black Airs,
In that all black Phantom, hug the block like a bear,
Yeah, that V12 is roarin',
Flyin' through the city with the pedal to the floor then —
I put them 26 inches on the curb, tell the hood I’m back,
Give me a corner — let me serve,
Swerve, I’m still dope that’s my word,
All I did was the switch the kitchens,
Did some tracks on the birds…
Irv — Gotti know I’ma murderer,
Half these niggas beefin' with me,
I never heard of them,
If I was the old me I would murda them
Matter fact, if I was the old me — I would Curtis them,
You look like you’re in another world
But I can read your mind
How can you be so far away
Lying by my side
Eminem
I never would’ve dreamed in a million years I’d see,
So many motherfuckin' people who feel like me, who share the same views
And the same exact beliefs, it’s like a fuckin' army marchin' in back of me,
so many lives I Touch, so much anger aimed, in no particular direction, just sprays and sprays,
and straight
Through your radio waves it plays and plays, 'till it stays stuck in your head
for days and
Days, who would of thought, standing in this mirror bleachin' my hair,
with some peroxide,
Reaching for a t-shirt to wear, that I would catapult to the forefront of rap
like this, how
Could I predict my words would have an impact like this, I must’ve struck a chord, with somebody
Up in the office, cause congress keeps telling me I ain’t causin' nuthin' but
problems, and now
They’re sayin' I’m in trouble with the government, I’m lovin' it,
I shoveled shit all my life,
And now I’m dumping it on…
the game
Cos when the sun come up — from behind the sea,
Niggas see me behind the B,
E N T. don’t stand for entertainment,
Stands for zero to sixty, anybody see where Game went?
To the hood, parked crooked behind that chained fence,
And I’m going down behind my dogs, but I ain’t Vick!
Tell me one album I put out that ain’t sick?
No I’m not the Doctor, but I produce the same shit!
eminem
Look at these eyes, baby blue, baby just like yourself, if they were brown,
Shady lose, Shady
Sits on the shelf, but Shady’s cute, Shady knew, Shady’s dimple’s would help,
make ladies swoon
Baby, ooh baby, look at my sales, let’s do the math, if I was black,
I would’ve sold half, I Ain’t have to graduate from Lincoln high school to know that, but I could rap,
so fuck school,
I’m too cool to go back, gimme the mic, show me where the fuckin' studio’s at!
Tradução da letra
Estou livre como um pássaro, juro.,
Desaparecer no ar, lá vai O Jogo, Preto onde?
Postado no bloco nos ares Negros,
Nesse fantasma negro, abraça o quarteirão como um urso.,
Sim, o V12 está a rugir.,
Voando pela cidade com o pedal no chão —
Coloquei-as no passeio, disse ao capuz que voltei.,
Dá-me um canto-deixa-me servir,
Desvie-se, ainda estou dopado. é a minha palavra.,
Tudo o que fiz foi trocar as cozinhas.,
Fiz alguns rastos nos pássaros…
Irv-Gotti sabe que sou um assassino,
Metade destes pretos vem comigo,
Nunca ouvi falar deles.,
Se eu fosse o velho eu murda-os
Na verdade, se eu fosse o meu antigo eu, cortava-os.,
Parece que estás noutro mundo.
Mas consigo ler a tua mente.
Como podes estar tão longe
Deitado ao meu lado
Eminem
Nunca teria sonhado em um milhão de anos que veria,
Tantas pessoas que se sentem como eu, que partilham os mesmos pontos de vista
E as mesmas crenças, é como um exército a marchar atrás de mim.,
tantas vidas que eu toco, tanta raiva dirigida, em nenhuma direção particular, apenas sprays e sprays,
e reto
Através das tuas ondas de rádio toca e toca, até ficar preso na tua cabeça
durante dias e
Dias, Quem diria, de pé neste espelho a branquear o meu cabelo,
com algum peróxido,
Procurando uma t-shirt para vestir, que eu catapultaria para a vanguarda do rap
assim, como
Posso prever que as minhas palavras teriam um impacto como este? devo ter tocado num acorde com alguém.
No escritório, porque o Congresso continua a dizer-me que não causei nada, mas ...
problemas, e agora
Dizem que tenho problemas com o governo, que o adoro. ,
Limpei merda toda a minha vida.,
E agora estou a deitá-lo fora.…
jogo
Porque quando o sol nasce-de trás do mar,
Os pretos vêem-me atrás do B,
Não fiques para o entretenimento.,
De zero a sessenta, alguém viu para onde foi o jogo?
Para o capô, estacionado torto atrás da cerca acorrentada.,
E vou atrás dos meus cães, mas não sou o Vick!
Diz-me um álbum que eu publique que não seja doentio?
Não, Não sou o médico, mas produzo a mesma merda!
eminem
Olha para estes olhos, bebé azul, bebé como tu, se fossem Castanhos,
Shady lose, Shady
Está na prateleira, mas o Shady é giro, O Shady sabia, o Shady dimple's ajudaria.,
fazer as senhoras desmaiarem
Querida, olha para as minhas vendas, vamos fazer as contas, se eu fosse negro,
Eu teria vendido metade, Não tenho que me formar na Lincoln high school para saber isso, mas eu podia fazer rap.,
que se lixe a escola.,
Sou demasiado fixe para voltar, dá-me o microfone, mostra-me onde é a merda do estúdio!