The Jim Carroll Band — Three Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Sisters" de The Jim Carroll Band.
Letra
Though I dont really understand her
I love my sister, her names miranda
The boys from uptown they cant stand her
The more she denies them the more they demand her
But she just wants to lay in bed all night
Reading raymond chandler
She got high heel shoes
She sings the blues
She says abracadabra when she goes down on you
She got a sister and her name is anita
Anita got one peculiar feature
Every time that they come to meet her
She turns out like a jungle cheetah
She got spiked shoes
She hums the blues
She says razor when she goes down on you
Theres another one that makes a trio
Her name is sally but they call her cleo
Shes a leo
She got a flat in soho
She breaks the ceiling
Every time she twirls her mojo
She aint got no shoes
Never had the blues
She aint never gonna go down on you
I wish that all the girls were my sister
Then all their dates would call me mister
You know, sisters are the only ones that talk to me true
Hey, you could be my sister too
Tradução da letra
Embora eu não a compreenda
Adoro a minha irmã, chama-se miranda.
Os rapazes da zona alta não a suportam.
Quanto mais ela os nega, mais eles a exigem.
Mas ela só quer deitar-se na cama a noite toda.
A ler raymond chandler
Ela tem sapatos de salto alto
Ela canta os blues
Ela diz abracadabra quando ela cair em cima de TI
Ela tem uma irmã e chama-se anita.
A Anita tem uma característica peculiar.
Sempre que a vêm conhecer
Ela parece uma chita da selva.
Ela tem sapatos com picos.
Ela cantarola os blues
Ela diz "navalha" quando cai em cima de TI
Há outro que faz um trio
Chama-se sally, mas chamam-lhe cleo.
Ela é Leão
Ela teve um apartamento no soho.
Ela parte o tecto
Cada vez que ela gira o seu mojo
Ela não tem sapatos.
Nunca tive blues
Ela nunca vai cair em cima de TI.
Quem me dera que todas as raparigas fossem minha irmã.
Então todos os seus encontros me chamariam de Senhor.
Sabes, as irmãs são as únicas que me falam a sério.
Também podias ser minha irmã.