The Jetzons — Hard Times letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Times" de The Jetzons.

Letra

If I could have all the women in the world
I would take this time to leave
The pressure’s on and I’m not some kind of strong man
So take this thing from me
Don’t give it a second thought
I can see you got better things to do
So just take your things and leave
Hard times
(Happiest days of my life)
Hard times gone by
Hard times
(Happiest days of my life)
Hard times gone by
Late at night with the darkness here around me
I’m drinking all alone
Nothing here but my medicine to guide me
Since I’ve been on my own
Well, have you forgotten now
Memories that continue to amaze me
Are all but over now

Tradução da letra

Se eu pudesse ter todas as mulheres do mundo
Eu levaria este tempo para ir embora.
A pressão está sobre mim e não sou um homem forte.
Por isso, tira-me esta coisa.
Não penses mais nisso.
Vejo que tens coisas melhores para fazer.
Pega nas tuas coisas e vai-te embora.
Dificuldade
(Dias mais felizes da minha vida)
Tempos difíceis passaram
Dificuldade
(Dias mais felizes da minha vida)
Tempos difíceis passaram
Tarde da noite com a escuridão à minha volta
Estou a beber sozinho.
Nada aqui a não ser o meu remédio para me guiar
Desde que estou por minha conta
Bem, já te esqueceste?
Memórias que continuam a surpreender-me
Já acabou