The Jesus and Mary Chain — Something I Can't Have letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something I Can't Have" de The Jesus and Mary Chain.
Letra
You’re in my house, you’re in my face
You made me hate the human race
I got it good, I got it strong
I got it down where it belongs
Aw, it’s sick and… oh, it’s sad
I think you’re something I can’t have
Penetrate the happy place you got me crawling on my face
Come fly with me Come lie with me Come die with me And we could kiss with tongues
I’ve got no place to go You’ve got no place to go Aw, it’s sick and… oh, it’s sad
I think you’re something I can’t have
To my head — You’re going to my head
All the things you said — Are going to my head
All the things you swore — Are going to my head
Are going to my head
Tradução da letra
Estás na minha casa, estás na minha cara
Fizeste-me odiar a raça humana.
Tenho-o bem, Tenho-o forte
Tenho-o onde pertence.
É doentio e ... é triste.
Acho que és algo que não posso ter
Penetra no lugar feliz em que me fazes rastejar na cara
Vem voar comigo vem deitar-te comigo vem morrer comigo e podemos beijar-nos com línguas
Não tenho para onde ir, não tens Para Onde Ir, é doentio e... é triste.
Acho que és algo que não posso ter
Para a minha cabeça-tu vais para a minha cabeça
Todas as coisas que disseste estão a subir-me à cabeça.
Todas as coisas que juraste vão para a minha cabeça.
Estão a subir-me à cabeça