The Jeremy Days — That's What I Call Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What I Call Love" de The Jeremy Days.
Letra
Where are you right now
does it feel much better
now that you’re gone
and if I had a heart of stone
I guess I’d never played your games
but I don’t dear
no I don’t
some may say
to hurt is to be afraid
but that don’t get rid of this pain
so hurt the hand that holds you
that’s what I call love
please explain to me maybe I could understand
now how would that be and all these things you do well I can’t get it thru my head
look how you break us in two
such a lonesome game
so take away
the one thing you never had
and forsake the only love you’ll ever know
so hurt the hand that holds you
that’s what I call love
that’s what I call love
that’s what I call love.
Tradução da letra
Onde estás agora?
sentes-te muito melhor?
agora que te foste embora
e se eu tivesse um coração de pedra
Acho que nunca joguei os teus jogos.
mas eu não quero
Não, Não sei.
alguns podem dizer
magoar é ter medo.
mas isso não se livra desta dor.
então magoa a mão que te segura
isso é o que eu chamo de amor
por favor, explica-me. talvez eu possa entender.
agora, como é que isso seria e todas estas coisas que fazes bem, eu não posso obtê-lo através da minha cabeça.
olha como nos quebras em dois
um jogo tão solitário
por isso tira-me daqui.
a única coisa que nunca tiveste
e abandonar o único amor que alguma vez conhecerás
então magoa a mão que te segura
isso é o que eu chamo de amor
isso é o que eu chamo de amor
isso é o que eu chamo de amor.