The Jealous Sound — Abandon! Abandon! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abandon! Abandon!" de The Jealous Sound.
Letra
You could kill me with kindness
Could you cure me from blindness?
And if not, then help me medicate
It seems I caught a cold when I was two years old
It won’t seem to go away
For the first time in a long time
Feeling better today
Can you feel me now?
I am stronger
I am no longer overcome
I am overjoyed
All the doubters surround me
And their whispers astound me
And I think I hear my name
So I call out from the bottle
In the sunny and the startled
But everything is still the same
Can you feel me now?
I am stronger
I am no longer overcome
I am overjoyed
Don’t bail out, abandon
Don’t throw your hands in
The burning mistake
Is your constant companion
It’s your last chance
It’s your window
Don’t fuck up, you can’t lose
And it’s everything you need
Do you tear the bandage off
When you clear your throat and cough?
If you can’t move, then, just believe
Can you feel me now?
I am stronger
I am no longer overcome
I am overjoyed
So bail out, abandon
Don’t throw your hands in
The burning mistake
Is your constant companion
Can you feel me now?
I am stronger
I am no longer overcome
I am overjoyed
Tradução da letra
Podias matar-me com bondade.
Podes curar-me da cegueira?
E se não, então ajuda-me a medicar.
Parece que apanhei uma constipação quando tinha dois anos.
Não parece que vá embora.
Pela primeira vez em muito tempo
Sinto-me melhor hoje.
Consegues sentir-me agora?
Eu sou mais forte
Já não estou superado
Estou muito feliz.
Todos os duvidosos me rodeiam
E os Seus sussurros surpreendem-me
E acho que ouço o meu nome
Então eu chamo pela garrafa
In the sunny and the startled
Mas tudo continua igual
Consegues sentir-me agora?
Eu sou mais forte
Já não estou superado
Estou muito feliz.
Não desista, abandone
Não deites as mãos para dentro
O erro ardente
É o teu companheiro constante
É a tua última oportunidade.
É a tua janela.
Não faças merda, não podes perder
E é tudo o que precisas
Tiras a ligadura?
Quando limpar a garganta e tossir?
Se não te consegues mexer, então, acredita
Consegues sentir-me agora?
Eu sou mais forte
Já não estou superado
Estou muito feliz.
Então sai, abandona
Não deites as mãos para dentro
O erro ardente
É o teu companheiro constante
Consegues sentir-me agora?
Eu sou mais forte
Já não estou superado
Estou muito feliz.