The Jayhawks — Martin's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Martin's Song" de The Jayhawks.
Letra
He’s only six years old, that old killer died.
Put him down in a great big hole, I fill it up all the time.
See the buildings rise up to the sky, parking meters, traffic cops.
You’d best watch your record son, they’ll come and lock you up.
I been working all night.
I go long into the day.
You got much money now.
Got the time ahead, you got the time ahead to pay
Smoke and lightning, dressed to kill.
Don’t talk to strangers, girl take your pill
Forty years of sudden death, the acid rain is falling on my head
Bush raids (abortion rates?) on the rise, doctors working overtime.
Too much of a good thing not enough, stepping stones, building blocks
Cause, I been working all night.
I go along into the day.
You got much money.
Got the time ahead, you got the time ahead to pay
Tradução da letra
Ele só tem seis anos, o velho Assassino morreu.
Coloca-o num grande buraco, eu encho-o a toda a hora.
Vê os edifícios subirem para o céu, parquímetros, polícias de trânsito.
É melhor teres cuidado com o teu filho, eles vêm prender-te.
Trabalhei a noite toda.
Entro muito no dia.
Agora tens muito dinheiro.
Tens o tempo à frente, tens o tempo à frente para pagar
Fumo e relâmpagos, vestidos para matar.
Não fales com estranhos, rapariga toma o teu comprimido
Quarenta anos de morte súbita, a chuva ácida está a cair na minha cabeça.
Rusgas Bush (taxas de aborto?) em ascensão, médicos trabalhando horas extras.
Demasiado de uma coisa boa não é suficiente, stepping stones, building blocks
Porque estive a trabalhar a noite toda.
Eu entro no dia.
Tens muito dinheiro.
Tens o tempo à frente, tens o tempo à frente para pagar