The Jayhawks — (In My) Wildest Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(In My) Wildest Dreams" de The Jayhawks.
Letra
When you had a brief encounter with your fortune and your fame
Well, I stood beside and watched the fans that followed
I saw you from a distance
And I heard them call your name
But you winked at me as if to say, I’m sorry
Yeah, you winked at me as if to say, I’m sorry
In my wildest dreams, in my wildest dreams
The more I get to know you, the less that I admire
I fade as the unholy light surrounds you
Well, I’m mystified you got so high
You had so far to fall
What you don’t own you beg, you steal, you borrow
What you don’t own you beg, you steal, you borrow
In my wildest dreams, in my wildest dreams
In my wildest dreams
I never felt this close to you, I never will again
As you gaze at me from on your ivory tower
You’re pretending to be happy
You’re pretending to be free
As you watch the minutes slowly turn to hours
As you watch the minutes slowly turn to hours
In my wildest dreams, in my wildest dreams
In my wildest dreams, in my wildest dreams
Tradução da letra
Quando tiveste um breve encontro com a tua fortuna e a tua fama
Bem, eu fiquei ao lado e vi os fãs que se seguiram
Vi-te à distância.
E ouvi-os chamar o teu nome
Mas piscaste-me o olho como se me tivesses dito, desculpa.
Piscaste-me o olho como se dissesse, desculpa.
Nos meus sonhos mais loucos, nos meus sonhos mais loucos
Quanto mais te conheço, menos admiro
Desvaneço-me à medida que a luz profana te rodeia.
Bem, estou perplexo por teres ficado tão pedrado.
Você tinha tão longe para cair
O que não tens, imploras, roubas, pedes emprestado
O que não tens, imploras, roubas, pedes emprestado
Nos meus sonhos mais loucos, nos meus sonhos mais loucos
Nos meus sonhos mais loucos
Nunca me senti tão perto de ti, nunca mais voltarei a sentir
Enquanto olhas para mim da tua torre de marfim
Estás a fingir ser feliz.
Estás a fingir ser livre.
Enquanto você observa os minutos lentamente virar para as horas
Enquanto você observa os minutos lentamente virar para as horas
Nos meus sonhos mais loucos, nos meus sonhos mais loucos
Nos meus sonhos mais loucos, nos meus sonhos mais loucos