The Jam — Hey Mister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Mister" de The Jam.
Letra
Because it’s real you think it’s a joke
Because it’s on your doorstep you have to have a poke
At someone
It’s only a cliche because it’s all true
Time after time it happens through and through
To a new generation
You’re just so smug in your elected seat
You’ve got your papers sorted out but you can’t find your feet
Well, I’m not surprised
Hey mister with your head in the clouds
You can’t see further than the shillings and pounds
The things that you say don’t mean nothing anymore
You have no control they’ve broken down all the doors
And the only way that you’ll fix them up Is another war
If you think I’m gonna die in a financial war
You’ve got another thing coming and
And what’s more there’s lots like me You juggle lives around with the stroke of a pen
But we’ve paid to see that move and now we won’t pay again
The cost is too high
Hey mister your smiles been erased
You can’t understand why we’re losing face
Perhaps it’s the promises that you never kept
«Never had it so good»
Well do you want a bet?
Tradução da letra
Porque é real você acha que é uma piada
Porque está à tua porta tens de ter um empurrão
Com alguém
É só um cliché porque é tudo verdade.
Vezes sem conta acontece através e através
Para uma nova geração
És tão presunçoso no teu lugar eleito.
Tens os teus papéis arrumados, mas não consegues encontrar os pés.
Não me surpreende.
Ei Senhor com a cabeça nas nuvens
Você não pode ver além dos xelins e libras
As coisas que dizes já não significam nada.
Não tens controlo. eles arrombaram todas as portas.
E a única maneira de os arranjares é outra guerra.
Se pensas que vou morrer numa guerra Financeira
Tens outra coisa a chegar e ...
E o que há mais? há muitos como eu que tu fazes malabarismos e vives com o golpe de uma caneta.
Mas pagámos para ver esse movimento e agora não vamos pagar de novo.
O custo é demasiado elevado
Ei Senhor seus sorrisos foram apagados
Não percebes porque estamos a perder a face.
Talvez sejam as promessas que nunca cumpriste.
"Nunca tive tão bom»
Queres uma aposta?