The Jacka — Aspen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aspen" de The Jacka.
Letra
I was in my beamer girl leavin' my mansion
I’m pushin' more snow than the skiers in Aspen
I’m just a young thug livin' dreams you’ve been askin' for
Paper comin' fast baby I can’t pass it up
I’m from the hood but I live in a mansion
I’m movin' big coke you can never imagine
Paper comin' fast baby I can’t pass it up
I’m just a young thug livin' dreams you’ve been askin' for
He ain’t ready for The Jack he hear the smack in my rhymes
Everytime I pick you up I got a strap in the ride
I’m thug as fuck, you all in love I be laughin' inside
I be lookin' all crazy hat down on my eyes
I be drivin' all crazy but we make it alive
We make it back safe, we was in the black scrape right
Take you on ya calls yeah we be up late night
Life never take a break makin' paper til' the daylight
I’m a drug dealer I move everything they like
You be right with me livin' everything I write
It’s the life, it’s not a fairytale
She got a heavy tale, like a killer-whale
I’m with free Husalahsi
The Shower Posse make it rain on the party
Keep it lit when you come home we gon' murder everybody
I was in my beamer girl leavin' my mansion
I’m pushin' more snow than the skiers in Aspen
I’m just a young thug livin' dreams you’ve been askin' for
Paper comin' fast baby I can’t pass it up
I’m from the hood but I live in a mansion
I’m movin' big coke you can never imagine
Paper comin' fast baby I can’t pass it up
I’m just a young thug livin' dreams you’ve been askin' for
Even though I’m gone the love won’t go nowhere
Remember that? Or was it too deep for your ears?
When we met, I was on a flight to the crib
Of course you will eventually fall for the kid
You from the La that’s dope, I’m from the B.A.Y
Must be a doctor or a lawyer cuz' you sure are fly
Next stop LAX I’m laid over till' five
I’ll be home in a minute I got chicks online
But I guess I just rock em' and forget em' in time
All I know is I can never give them a dime
This is showbiz so I guess I’ll see you around
I’m the nig now but I started off undergroud
I was in my beamer girl leavin' my mansion
I’m pushin' more snow than the skiers in Aspen
I’m just a young thug livin' dreams you’ve been askin' for
Paper comin' fast baby I can’t pass it up
I’m from the hood but I live in a mansion
I’m movin' big coke you can never imagine
Paper comin' fast baby I can’t pass it up
I’m just a young thug livin' dreams you’ve been askin' for
I’m on a world tour with a knot in my hand
Every time I do a show I toss it out my fans
Knocked a new one backstage when we got done playin'
The promoter cashed me out then we hopped in the van
She showed me around the city brought some good tree with me
Out here to the neck wish my niggs came with me
I’m so crispy the girls unzipped me then kiss me down there
A lot of times I run into a down pair
Who just wanna have fun and wild out somewhere
Take em' to my room and I watch em' go dumb yeah
Out to the night time turn to sunlight
Then do it all again cuz we only live one life
So live it up the struggle continues but I’m not givin' up
I’ll never see you again but you’ll be in my thoughts
They’ll never need me again but I’ll be in their hearts
The only gangster that meet so we’ll never part
I was in my beamer girl leavin' my mansion
I’m pushin' more snow than the skiers in Aspen
I’m just a young thug livin' dreams you’ve been askin' for
Paper comin' fast baby I can’t pass it up
I’m from the hood but I live in a mansion
I’m movin' big coke you can never imagine
Paper comin' fast baby I can’t pass it up
I’m just a young thug livin' dreams you’ve been askin' for
Tradução da letra
Eu estava no meu beamer girl a sair da minha mansão
Estou a empurrar mais neve do que os esquiadores em Aspen
Sou apenas um jovem rufia a viver sonhos que tens estado a pedir
O jornal está a chegar, não posso deixar passar.
Sou do bairro, mas vivo numa mansão.
Estou a vender Coca-Cola grande que nunca imaginaste.
O jornal está a chegar, não posso deixar passar.
Sou apenas um jovem rufia a viver sonhos que tens estado a pedir
Ele não está pronto para o Jack ele ouve o estalo nas minhas rimas
Sempre que te apanho tenho uma correia no carro
Eu sou um bandido como o Caralho, todos apaixonados eu estou a rir por dentro
Estou a olhar para os meus olhos
Estou a dar em doido, mas sobrevivemos.
Se o tornarmos seguro, estávamos no buraco negro, certo?
Aceito as tuas chamadas Sim ficamos acordados até tarde
A vida nunca faz uma pausa a fazer papel até à luz do dia
Sou um traficante de droga. movo tudo o que eles gostam.
Tens razão comigo a viver tudo o que escrevo
É a vida, não é um conto de fadas
Ela tem um conto pesado, como uma baleia assassina
Estou com husalahsi livre.
A Patrulha do chuveiro Faz chover na festa
Mantém-no aceso quando chegares a casa vamos matar toda a gente
Eu estava no meu beamer girl a sair da minha mansão
Estou a empurrar mais neve do que os esquiadores em Aspen
Sou apenas um jovem rufia a viver sonhos que tens estado a pedir
O jornal está a chegar, não posso deixar passar.
Sou do bairro, mas vivo numa mansão.
Estou a vender Coca-Cola grande que nunca imaginaste.
O jornal está a chegar, não posso deixar passar.
Sou apenas um jovem rufia a viver sonhos que tens estado a pedir
Mesmo que eu tenha partido, o amor não vai a lado nenhum.
Lembras-te disso? Ou era muito profundo para os teus ouvidos?
Quando nos conhecemos, eu estava num voo para o berço.
Claro que acabarás por te apaixonar pelo miúdo.
Tu De Los Angeles, isso é fixe, eu sou do Ba Y ...
Deve ser um médico ou um advogado, porque tu és mesmo bom.
Próxima paragem, LAX.
Estarei em casa num minuto. tenho miúdas online.
Mas acho que os embalo e esqueço-os a tempo.
Tudo o que sei é que nunca lhes posso dar um tostão.
Este é o mundo do espectáculo. vemo-nos por aí.
Eu sou o nig agora, mas comecei com o undergroud.
Eu estava no meu beamer girl a sair da minha mansão
Estou a empurrar mais neve do que os esquiadores em Aspen
Sou apenas um jovem rufia a viver sonhos que tens estado a pedir
O jornal está a chegar, não posso deixar passar.
Sou do bairro, mas vivo numa mansão.
Estou a vender Coca-Cola grande que nunca imaginaste.
O jornal está a chegar, não posso deixar passar.
Sou apenas um jovem rufia a viver sonhos que tens estado a pedir
Estou numa tournée mundial com um nó na mão
Sempre que faço um programa, atiro - o para fora dos meus fãs.
Bati num novo nos bastidores quando acabámos de tocar
O promotor descontou-me e depois entrámos na carrinha.
Ela mostrou-me a cidade e trouxe uma boa árvore comigo.
Aqui fora até ao pescoço, desejo que os meus pretos viessem comigo.
Estou tão estaladiço que as raparigas me soltaram e depois me beijaram lá em baixo.
Muitas vezes encontro um par
Que só querem divertir-se e divertir-se algures
Leva - os para o meu quarto e eu vejo-os a ficarem burros sim
Fora para o tempo da noite vire à luz do sol
Então faz tudo de novo porque só vivemos uma vida
Por isso vivam a luta continua mas eu não vou desistir
Nunca mais te verei, mas estarás nos meus pensamentos.
Nunca mais precisarão de mim, mas estarei nos seus corações.
O único gangster que se encontra para nunca nos separarmos
Eu estava no meu beamer girl a sair da minha mansão
Estou a empurrar mais neve do que os esquiadores em Aspen
Sou apenas um jovem rufia a viver sonhos que tens estado a pedir
O jornal está a chegar, não posso deixar passar.
Sou do bairro, mas vivo numa mansão.
Estou a vender Coca-Cola grande que nunca imaginaste.
O jornal está a chegar, não posso deixar passar.
Sou apenas um jovem rufia a viver sonhos que tens estado a pedir