The Iveys — Whispered Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whispered Words" de The Iveys.
Letra
I’m down near the end
I can’t save myself and I’m drowning
From the heartache I’m in I need an answer but the witnesses won’t say
I wish it were a different time and place
Oh what I would give to see your face
And hear your whispered words
Chorus:
Keep holding on you’re where you belong
Stay strong keep holding on Those were your whispered words
Moving along hiding in shadows and searching
For something to fill the hole
There’s really nothing and the witnesses turn away
I wish it were a different time and place
What I would give to see your face
And hear your whispered words
Chorus:
Keep holding on you’re where you belong
Stay strong keep holding on Those were your whispered words
Bridge:
The moment you run you get lost in the dark
And I can’t see you anymore
I reach out my hand reach out my hand
I can’t feel you anymore
All that we have all that we were is gone
Chorus:
Keep holding on you’re where you belong
Stay strong keep holding on Those were your whispered words
Tradução da letra
Estou perto do fim
Não consigo salvar-me e estou a afogar-me
Do desgosto em que estou, preciso de uma resposta, mas as testemunhas não dizem:
Quem me dera que fosse uma altura e um lugar diferentes.
O que eu daria para ver a tua cara
E ouvir as tuas palavras sussurradas
Coro:
Continua a segurar-te. estás onde pertences.
Mantém-te forte, mantém-te firme. foram as tuas palavras sussurradas.
Movendo-se escondendo-se nas sombras e procurando
Para algo preencher o buraco
Não há realmente nada e as testemunhas viraram as costas
Quem me dera que fosse uma altura e um lugar diferentes.
O que eu daria para ver a tua cara
E ouvir as tuas palavras sussurradas
Coro:
Continua a segurar-te. estás onde pertences.
Mantém-te forte, mantém-te firme. foram as tuas palavras sussurradas.
Ponte:
No momento em que corres, perdes-te no escuro.
E não te posso ver mais
Eu estico a minha mão estico a minha mão
Já não te sinto mais
Tudo o que temos tudo o que éramos desapareceu.
Coro:
Continua a segurar-te. estás onde pertences.
Mantém-te forte, mantém-te firme. foram as tuas palavras sussurradas.