The Isley Brothers — You're Beside Me, Pts. 1 & 2 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Beside Me, Pts. 1 & 2" de The Isley Brothers.

Letra

No, I’m not alone
Don’t think I want to be gone
Cause my thoughts always stay with you
There’s no need to be sad
You know where my head is at And my heart always stays with you
When I feel kind of lonely
When I need a reason to smile
You’re beside me, everywhere I go Most of all you stayed in my mind
You’re beside me, I’m there with you
I’m feeling all the things that you do Seeing you in my mind
Gonna bring you closer
Even though you’re not around
Living every day I can see
I’m gonna have my share of ups and downs
When I feel kinda lonely
When I need a reason to smile
You’re beside me, everywhere I go Most of all you stay in my mind
You’re beside me, you’re everywhere
Here with me wherever I go Everywhere I go…
I like the way you give that good-time feeling
Everywhere I go…
Right now you know the way you’ve got me feeling
No, you’re not alone
Don’t think I want to gone
Cause my thoughts always stay with you
There’s no need to be sad
You know where my head is at And my heart always stays with you
When I feel kinda lonely
When I need a reason to smile
You’re beside me, you’re everywhere I go Most of all you stay in my mind
You’re beside me, you’re everywhere
Here with me wherever I go Everywhere I go…
I like the way you give that good-time feeling
Everywhere I go…
Right now you know the way you’ve got me feeling
Everywhere I go…
Honey, I like the way you give that good-time feeling
Everywhere I go…
Right now you know the way you’ve got me feeling
You’re beside me, everywhere I go Most of all you stay in my mind
You’re beside me, everywhere
Here with me wherever I go You’re beside me, everywhere I go Most of all you stay in my mind
You’re beside me, you’re everywhere
Here with me wherever I go

Tradução da letra

Não, Não estou sozinho.
Não penses que quero partir
Porque os meus pensamentos ficam sempre contigo
Não há necessidade de ficar triste
Sabes onde a minha cabeça está e o meu coração fica sempre contigo.
Quando me sinto um pouco só
Quando preciso de uma razão para sorrir
Estás ao meu lado, onde quer que vá, acima de tudo, ficaste na minha mente.
Você está ao meu lado, eu estou lá com você
Estou a sentir todas as coisas que fazes ao ver-te na minha mente.
Vou aproximar-te
Mesmo que não estejas por perto
Vivendo cada dia que vejo
Vou ter a minha parte de altos e baixos
Quando me sinto um pouco só
Quando preciso de uma razão para sorrir
Estás ao meu lado, onde quer que vá, acima de tudo, ficas na minha mente.
Estás ao meu lado, estás em todo o lado.
Aqui comigo onde quer que vá onde quer que vá…
Gosto da maneira como te divertes
Para onde quer que vá…
Neste momento sabes como me sinto
Não, Não estás sozinho.
Não penses que quero ir
Porque os meus pensamentos ficam sempre contigo
Não há necessidade de ficar triste
Sabes onde a minha cabeça está e o meu coração fica sempre contigo.
Quando me sinto um pouco só
Quando preciso de uma razão para sorrir
Estás ao meu lado, estás onde quer que eu vá acima de tudo ficas na minha mente
Estás ao meu lado, estás em todo o lado.
Aqui comigo onde quer que vá onde quer que vá…
Gosto da maneira como te divertes
Para onde quer que vá…
Neste momento sabes como me sinto
Para onde quer que vá…
Querida, gosto da maneira como te divertes
Para onde quer que vá…
Neste momento sabes como me sinto
Estás ao meu lado, onde quer que vá, acima de tudo, ficas na minha mente.
Estás ao meu lado, em todo o lado
Aqui comigo onde quer que eu vá estás ao meu lado, onde quer que eu vá acima de tudo tu ficas na minha mente
Estás ao meu lado, estás em todo o lado.
Aqui comigo onde quer que vá