The Isley Brothers — You Deserve Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Deserve Better" de The Isley Brothers.
Letra
Girl I’ve been checking you out
And I can tell you ain’t been satisfied in a while
I’m digging your style baby
So left me turn a frown into a smile
Hope I ain’t coming on too strong
But you look like you could use my company
I know you got a man
Tell me baby what your man got to do with me?
Listen up girl
Said I can be A better man than he Girl why you trippin you need to be over here with me I know you got a man, but he could never be Better, better b-b-better than me Shawty forget your man, and know with me
I’ll have you feeling like everyday is a fantasy
I know you love him,
But he can never be better better b-b-b-better than me.
Girl I know you’re feeling it SO what’s the chance that you’d leave him for me And I know I’m not all baby
But it doesn’t seem like he do his j-o-b.
The choice is easy
Cause I’m a better __ romance you see
I’l touch you like you need to be touched
I promise baby you won’t regret a thing
Said I can be A better man than he Girl why you trippin you need to be over here with me I know you got a man, but he could never be Better, better b-b-better than me Shawty forget your man, and know with me
I’ll have you feeling like everyday is a fantasy
I know you love him,
But he can never be better better b-b-b-better than me He can’t be better than me Baby I know you see
He ain’t got nothing on me nothing on me Shawty he can’t be…
better better b-b-b-better
Said I can be A better man than he Girl why you trippin you need to be over here with me I know you got a man, but he could never be Better, better b-b-better than me Shawty forget your man, and know with me
I’ll have you feeling like everyday is a fantasy
I know you love him,
But he can never be better better b-b-b-better than me
Tradução da letra
Miúda, tenho andado a olhar para ti.
E posso dizer-te que não estás satisfeito há algum tempo.
Estou a gostar do teu estilo, querida.
Então deixou-me transformar uma careta num sorriso
Espero não ser muito forte
Mas parece que precisas da minha companhia.
Sei que tens um homem.
Diz-me, querida, o que é que o teu homem tem a ver comigo?
Ouve, miúda.
Disse que posso ser um homem melhor do que ele. porque é que tens de estar aqui comigo. Sei que tens um homem, mas ele nunca poderia ser melhor do que eu. esquece o teu homem.
Vou fazer-te sentir como se o dia-a-dia fosse uma fantasia
Eu sei que o amas.,
Mas ele nunca pode ser melhor b-b-B-B-Melhor do que eu.
Rapariga sei que estás a sentir, por isso Qual é a hipótese de o deixares por mim e eu sei que não sou só um bebé
Mas não parece que ele faça o seu j-o-B.
A escolha é fácil.
Porque sou um romance melhor.
Eu toco-te como se precisasses de ser tocado
Prometo, querida, que não te arrependerás de nada.
Disse que posso ser um homem melhor do que ele. porque é que tens de estar aqui comigo. Sei que tens um homem, mas ele nunca poderia ser melhor do que eu. esquece o teu homem.
Vou fazer-te sentir como se o dia-a-dia fosse uma fantasia
Eu sei que o amas.,
Mas ele nunca pode ser melhor b-B-B-B-B-Melhor do que eu ele não pode ser melhor do que eu querida eu sei que você vê
Ele não tem nada contra mim nada contra mim…
Melhor Melhor Melhor Melhor Melhor Melhor
Disse que posso ser um homem melhor do que ele. porque é que tens de estar aqui comigo. Sei que tens um homem, mas ele nunca poderia ser melhor do que eu. esquece o teu homem.
Vou fazer-te sentir como se o dia-a-dia fosse uma fantasia
Eu sei que o amas.,
Mas ele nunca pode ser melhor b-b-B-B-Melhor do que eu.