The Isley Brothers — The Pride, Pts. 1 & 2 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Pride, Pts. 1 & 2" de The Isley Brothers.

Letra

Politician come to power take it slow
People need what you know
You’re a leader so you have to play along
Show the hand right or wrong
When you’re feelin' that you know the way to turn
Either way still get burned
It’s the pride that makes you feel that you belong
It’s the pride that keeps you strong
Chorus:
Don’t you think it’s fascinating?
Don’t you think it’s fascinating?
It’s the pride that you feel it’s the pride
(When you finally break it all down it’s the pride)
It’s the pride that you feel it’s the pride
(When you finally break it all down it’s the pride)
What makes you want to do the best you can?
What makes you a better man?
What makes you try again before too long?
What keeps you standing strong?
What makes you say the things you want to say,
To make it a better day?
It’s the pride that makes you feel that you belong
It’s the pride that keeps you strong
Chorus:
Don’t you think it’s fascinating?
Don’t you think it’s fascinating?
It’s the pride that you feel it’s the pride
(When you finally break it all down it’s the pride)
It’s the pride that you feel it’s the pride
(When you finally break it all down it’s the pride)

Tradução da letra

Político que chegou ao poder, vá com calma.
As pessoas precisam do que tu sabes.
És um líder, por isso tens de alinhar.
Mostrar a mão direita ou errada
Quando sentes que sabes como virar
Seja como for, ainda nos queimamos.
É o orgulho que te faz sentir que pertences
É o orgulho que te mantém forte
Coro:
Não achas fascinante?
Não achas fascinante?
É o orgulho que sentes é o orgulho
(When you finally break it all down it's the pride)
É o orgulho que sentes é o orgulho
(When you finally break it all down it's the pride)
O que te faz querer fazer o melhor que podes?
O que faz de ti um homem melhor?
O que te faz tentar de novo em pouco tempo?
O que te mantém forte?
O que te faz dizer as coisas que queres dizer,
Para ser um dia melhor?
É o orgulho que te faz sentir que pertences
É o orgulho que te mantém forte
Coro:
Não achas fascinante?
Não achas fascinante?
É o orgulho que sentes é o orgulho
(When you finally break it all down it's the pride)
É o orgulho que sentes é o orgulho
(When you finally break it all down it's the pride)