The Isley Brothers — The Most Beautiful Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Most Beautiful Girl" de The Isley Brothers.
Letra
Oh yeah, I’m sorry, I’m sorry
I’m oh, I’m so, so sorry baby
Oh, yes sorry
Well hey, and if you happen to see
The most beautiful girl in the world
And if you did was she crying, crying?
Hey, if you happen to see
The most beautiful girl walked out on me Tell her I’m sorry, tell her I need my baby
Won’t you, won’t you please tell her that I love
I still love her? Oh, yes I do Look in here, I woke up this morning
And I realized what I had done
And I stood alone in the cold gray dawn
Knew I lost my morning sun
Oh yeah, I lost my head and said something
Now in this morning all of the heartache brings
I was lying and I, I couldn’t see her
And I let this little fine thing walk away, walk away on me, yeah
And hey, if you happen to see
The most beautiful girl in the world
And if you did
Just tell her I’m sorry, sorry I’m oh so sorry
And hey, if you happen to see the most beautiful girl
Oh, walked out on me, on me Tell her I missed her, do it for me Tell her I need, oh I need my baby
Won’t, won’t somebody, somebody tell I’m sorry? Sorry, yes I’m
Oh, I know I was wrong
Took me a long, long, long, long time
To see what I was doing here
Oh and she didn’t say nothing
One of these days I gonna find my baby
So if you see me lookin'
Look, look, look, look, look, look, lookin'
Somebody help me, help me somebody
If you see this little fine thing
About that tall
Long, long, long black wavy hair y’all
That’s my baby, yeah that’s my baby
Tradução da letra
Sim, desculpa, desculpa.
Desculpa, querida.
Sim, desculpa.
E se por acaso vires
A rapariga mais bonita do mundo
E se o fizeste, ela estava a chorar, a chorar?
Ei, se por acaso vires
A rapariga mais bonita que me abandonou diz-lhe que lamento, diz-lhe que preciso do meu bebé.
Não queres, por favor, dizer-lhe que eu amo?
Ainda a amo? Oh, sim eu olho para aqui, eu acordei esta manhã
E percebi o que tinha feito.
E eu fiquei sozinho no frio amanhecer cinzento
Sabia que tinha perdido o sol da manhã
Sim, perdi a cabeça e disse uma coisa.
Agora, esta manhã, toda a dor traz
Estava a mentir e não conseguia vê-la.
E deixei esta coisinha linda ir-se embora, virar-me as costas, sim
E ei, se por acaso vires
A rapariga mais bonita do mundo
E se tivesses
Diz-lhe que lamento, que lamento muito.
E se por acaso vires a rapariga mais bonita
Oh, abandonou - me, deixou-me dizer-lhe que tinha saudades dela, faça-o por mim Diga-lhe que preciso, Oh, preciso do meu bebé
Alguém vai pedir desculpa? Desculpa, sim.
Eu sei que estava errado.
Demorei muito, muito, muito, muito tempo.
Para ver o que estava a fazer aqui.
E ela não disse nada.
Um dia destes vou encontrar o meu bebé
Se me vires a olhar
Olha, Olha, Olha, Olha, Olha, Olha, Olha
Alguém me ajude, alguém me ajude
Se vires esta coisinha linda
Mais ou menos dessa altura
Cabelo longo, longo e preto ondulado
É o meu bebé, sim é o meu bebé