The Isley Brothers — Smooth Sailin' Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smooth Sailin' Tonight" de The Isley Brothers.
Letra
Nothin' but smooth sailin' tonight
Anything that you want from me is my delight tonight
There’ll be nothin' but, nothin' but smooth sailin' tonight
Anything that you want from me is my delight tonight
Every single heartache will be kissed and loved away
And at my desires height the body will obey
Lay your hands on me, girl, touch my burnin' sand
Let your waters calm me, your wish is my command
You can count on me, yeah
(Count on me)
I’ll set you free and easy
Any fantasy, yeah
Will be acted out completely
Nothin' but smooth sailin' tonight
(Oh, baby)
Anything that you want from me is my delight tonight
(You know, you know)
There’ll be nothin' but, nothin' but smooth sailin' tonight
(Oh)
Anything that you want from me is my delight tonight
(I know, I know)
Lay down here beside me and we’ll cruise the caravan
Let your fingers guide me to the pleasures you demand
Let my lips caress the deepest portals of your soul
Feel the fire I possess, I got to let you know, girl
You can count on me, girl
(Count on me)
I’ll set you free and easy
(Every)
Any fantasy
Will be acted out completely
Nothin' but smooth sailin' tonight
(Oh)
Anything that you want from me is my delight tonight
(Oh, yeah)
There’ll be nothin' but, nothin' but smooth sailin' tonight
(Nothin?)
(Oh, baby)
Anything that you want from me is my delight tonight
(Oh)
Every single heartache will be kissed and loved away
And at my desires height the body will obey
Lay your hands on me, girl, touch my burnin' sand
Let your waters calm me, your wish is my command
(Count on me)
Oh, I’ll set you free and easy
Any fantasy
(Any fantasy)
Will be acted out completely
Nothin' but smooth sailin' tonight
(You know, you know)
Anything that you want from me is my delight tonight
There’ll be nothin' but, nothin' but smooth sailin' tonight
(Oh, yeah)
Anything that you want from me is my delight tonight
(Are you ready, girl)
Let’s go sailin', sailin', girl
Don’t you wanna go, wanna go, wanna go sailin'?
(Count on me)
I’ll set you free and easy
(Every fantasy)
Will be acted out completely, oh Nothin' but smooth sailin' tonight
Anything that you want from me is my delight tonight
(Oh baby, baby)
There’ll be nothin' but, nothin' but smooth sailin' tonight
(Nothin? but smooth, smooth)
Anything that you want from me is my delight tonight
(Nothin? but smooth)
There’ll be nothin' but, nothin' but smooth sailin' tonight
(Smooth)
Anything that you want from me is my delight tonight
(Smooth)
Tradução da letra
Nada além de velejar suave esta noite
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
Não haverá nada além de velejar esta noite
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
Cada dor de coração será beijada e amada
E à altura dos meus desejos o corpo obedecerá
Põe as mãos em mim, miúda, toca na minha areia ardente
Deixa as tuas águas acalmarem-me, o teu desejo é uma ordem.
Podes contar comigo, Sim
(Conte comigo))
Vou libertar-te facilmente.
Qualquer fantasia, Sim.
Será completamente
Nada além de velejar suave esta noite
(Oh, baby)
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
(You know, you know)
Não haverá nada além de velejar esta noite
(O)
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
(Eu sei, eu sei)
Deita-te aqui ao meu lado e passearemos pela caravana.
Deixa que os teus dedos me guiem aos prazeres que exiges.
Deixa que os meus lábios acariciem os mais profundos portais da tua alma.
Sente o fogo Que Possuo, tenho que te dizer, miúda
Podes contar comigo, miúda.
(Conte comigo))
Vou libertar-te facilmente.
(Todo)
Qualquer fantasia
Será completamente
Nada além de velejar suave esta noite
(O)
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
(Oh, yeah)
Não haverá nada além de velejar esta noite
Nada?)
(Oh, baby)
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
(O)
Cada dor de coração será beijada e amada
E à altura dos meus desejos o corpo obedecerá
Põe as mãos em mim, miúda, toca na minha areia ardente
Deixa as tuas águas acalmarem-me, o teu desejo é uma ordem.
(Conte comigo))
Vou libertar-te facilmente.
Qualquer fantasia
(Qualquer fantasia))
Será completamente
Nada além de velejar suave esta noite
(You know, you know)
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
Não haverá nada além de velejar esta noite
(Oh, yeah)
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
(Are you ready, girl)
Vamos velejar, velejar, rapariga
Não queres ir, queres ir, queres ir velejar?
(Conte comigo))
Vou libertar-te facilmente.
(Todas as fantasias)
Será completamente encenado, Oh nada além de velejar suave esta noite
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
(Oh baby, baby)
Não haverá nada além de velejar esta noite
Nada? mas suave, suave)
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
Nada? mas suave)
Não haverá nada além de velejar esta noite
(Suave)
Tudo o que quiseres de mim é o meu prazer esta noite.
(Suave)