The Isley Brothers — I'm Gonna Knock On Your Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Knock On Your Door" de The Isley Brothers.
Letra
I’m gonna knock on your door
Ring on your bell
Tap on your window, too
If you don’t come out tonight, when the moon is bright
I’m gonna knock and ring and tap until you do
I’m gonna knock on your door (how-how)
Call out your name (how-how)
Wake up the town, you’ll see (how-how)
I’m gonna hoo-hoot and howl like the lovesick owl
Until you say you’re gonna come out with me Hey little girl (how-how) this ain’t no time to sleep
Let’s count kisses 'stead of countin' sheep
How (how-how) how can I hold ya near
With you up there and me down here?
I’m gonna knock on your door
Ring on your bell, tap on your window, too
If you don’t come out tonight when the moon is bright
I’m gonna knock and ring and tap until you do
(Instrumental and guitar & piano)
Hey little girl (hey little girl)
This ain’t no time to sleep (how-how)
Let’s count kisses 'stead of countin' sheep (how-how)
How (how-how) how can I hold ya near (how-how)
With you up there and me down here?
I’m gonna knock on your door
Ring on your bell, tap on your window, too
If you don’t come out tonight, when the moon is bright
I’m gonna knock and ring and tap until you do
I’m gonna knock and ring and tap
And knock and ring and tap
And knock and ring and tap
And knock and ring until you do.
Tradução da letra
Vou bater à tua porta
Toca à campainha
Bate na tua janela também.
Se não saíres esta noite, quando a lua brilhar
Vou bater, tocar e bater até que o faças.
Vou bater à tua porta.)
Chamar o seu nome (how-how)
Acorda a cidade, vais ver (como-como)
Vou uivar e uivar como a coruja enamorada
Até dizeres que vais sair comigo, miúda, não é altura para dormir.
Vamos contar beijos em vez de contar ovelhas
Como posso abraçar-te?
Contigo lá em cima e comigo aqui em baixo?
Vou bater à tua porta
Toca na campainha, toca na janela também.
Se não saíres esta noite quando a lua estiver brilhante
Vou bater, tocar e bater até que o faças.
(Instrumental, guitarra e piano)
Olá, menina.)
Não é altura para dormir.)
Vamos contar beijos em vez de contar ovelhas.)
Como posso abraçar - te?)
Contigo lá em cima e comigo aqui em baixo?
Vou bater à tua porta
Toca na campainha, toca na janela também.
Se não saíres esta noite, quando a lua brilhar
Vou bater, tocar e bater até que o faças.
Vou bater, tocar e tocar
E bater, tocar e bater
E bater, tocar e bater
E bata e toque até que o faça.