The Isley Brothers — I Once Had Your Love (And I Can't Let Go) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Once Had Your Love (And I Can't Let Go)" de The Isley Brothers.
Letra
Every day I think of you
Can’t believe it’s true that I’m so into you
That I don’t know where I’m goin'
I never felt this way before
All I wanna do is to love you, baby
Behind closed doors
Ooh, I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go Don’t let go All of the good times that we shared
Every day’s a holiday
We could celebrate makin' love together
Ooh, let’s keep this fire burnin'
Every day is new, girl
When I think of you I get so excited
Ooh, you keep my whole world turnin'
I just had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go Don’t let go All of the good times that we shared
Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go Can’t let you go Girl, I can’t let you go Sure as Heaven above
We found love
You and I can fly away
Maybe to L.A. or some lovely island
Take a stroll along the ocean
Building castles in the sand
Doin' all the things we planned together
Ooh, I love you so much, baby
I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go Don’t let go All of the good times that we shared
Once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go Can’t let it go, girl
I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go Can’t let it go, no, no Ooh, I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go Can’t let go I once had your lovin', baby
Can’t let go I once had your lovin', baby
Can’t let go I once had your lovin', baby
And I can’t let go, ooh
Tradução da letra
Todos os dias penso em ti
Não acredito que é verdade que estou tão interessada em ti.
That I don't know where i'm goin'
Nunca me senti assim antes.
Tudo o que quero fazer é amar-te, querida
À porta fechada
Uma vez tive o teu amor, querida
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go I once had your lovin', baby
E eu não posso deixar ir não deixe ir todos os bons tempos que nós compartilhamos
Todos os dias são férias
Podíamos celebrar o amor juntos
Vamos manter o fogo a arder
Todos os dias são novos, miúda
Quando penso em ti fico tão excitado
Ooh, tu manténs o meu mundo a girar
Acabei de ter o teu amor, querida
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go I once had your lovin', baby
E eu não posso deixar ir não deixe ir todos os bons tempos que nós compartilhamos
Não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir não posso deixar-te ir Rapariga, não posso deixar-te ir tão certo como o céu acima
Encontramos o amor
Tu e eu podemos voar para longe
Talvez para L. A. ou para uma ilha adorável.
Dar um passeio ao longo do oceano
Construir castelos na areia
A fazer todas as coisas que planeámos juntos
Amo - te tanto, querida
Uma vez tive o teu amor, querida
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go I once had your lovin', baby
E eu não posso deixar ir não deixe ir todos os bons tempos que nós compartilhamos
Uma vez tiveste o teu amor, querida
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go Can't let it go, girl
Uma vez tive o teu amor, querida
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go Can't let it go, no, no Ooh, I once had your lovin', baby
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go I once had your lovin', baby
And I can't let go Can let go I once had your lovin', baby
Já tive o teu amor, querida
Já tive o teu amor, querida
And I can't let go, ooh