The Isaacs — Yours And Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yours And Mine" de The Isaacs.
Letra
If I could take the hurt all away
I’d gladly walk in your shoes
I’d rather it be happening to me than you
I’d love to turn your tears into laughter
And all of your rain to sunshine
But since I can’t take it Let’s make it yours and mine
I heard from the doctor (I heard the bad news)
Oh I am so frightened (I've been praying for you)
I don’t understand it (Sometimes life isn’t fair)
Seems like more than I can bear
I’ll laugh with you, cry with you
You know I would die for you
Together we can make it through
Since I can’t take it Let’s make it yours and mine.
Tradução da letra
Se eu pudesse tirar a dor toda
De bom grado andaria no teu lugar.
Prefiro que me aconteça a mim do que a ti.
Adorava transformar as tuas lágrimas em riso
E toda a tua chuva ao sol
Mas já que não posso aceitar vamos torná-lo teu e meu
Eu ouvi do médico (eu ouvi a má notícia)
Estou tão assustada.)
Eu não entendo (às vezes a vida não é justa)
Parece mais do que consigo suportar
Vou rir contigo, chorar contigo
Sabes que morreria por ti.
Juntos podemos sobreviver
Já que não aguento, vamos torná-lo teu e meu.