The Isaacs — Waiting in the Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting in the Water" de The Isaacs.
Letra
A helpless man blind from birth
The only one who saw his worth
Didn’t pass him by, He heard his cry
He rubbed his eyes with a handful of clay
Then He said, «Go wash in the pool today»
And the blind man knew that’s what he had to do
You know along the way
He couldn’t help but trip and fall
Each time he got back up
I wonder if he thought
Every step I take is a step in faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water
I’ve walked in darkness, I won’t lie
Just like that blind man sometimes
I’ve felt all alone, like all hope was gone
I know that His word is true
And no matter what I’m going through
He promised me that He would never leave
I know along the way
I may stumble and I may fall
But I’ll make it to the water
Even if I have have to crawl
Every step I take is a step of faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water
I know He knows where I am
And somehow this is all in His plan
So until my healing comes
I’ll keep pressing on
Every step I take is a step of faith
When I can’t see what’s in front of me
I’ll walk on and just believe
He hears my prayer
And when I get there
The miracle promised by my father
Is waiting in the water
Tradução da letra
Um homem indefeso cego de nascença
O único que viu o seu valor
Não passou por ele, ele ouviu o seu choro
Esfregou os olhos com um punhado de barro.
Então ele disse: "Vai lavar-te na piscina hoje.»
E o cego sabia que era isso que tinha de fazer.
Você sabe ao longo do caminho
Ele não podia deixar de tropeçar e cair
De cada vez que se levantava
Será que ele pensou
Cada passo que dou é um passo na fé
Quando não consigo ver o que está à minha frente
Vou continuar e acreditar
Ele ouve a minha oração
E quando lá chegar
O milagre prometido pelo meu pai
Está à espera na água
Caminhei na escuridão, não vou mentir
Como aquele cego às vezes.
Senti-me sozinha, como se toda a esperança tivesse desaparecido.
Sei que a palavra dele é verdadeira.
E não importa o que eu esteja a passar
Ele prometeu-me que nunca iria embora.
Eu sei pelo caminho
Posso tropeçar e cair
Mas vou chegar à água.
Mesmo que tenha de rastejar
Cada passo que dou é um passo de fé
Quando não consigo ver o que está à minha frente
Vou continuar e acreditar
Ele ouve a minha oração
E quando lá chegar
O milagre prometido pelo meu pai
Está à espera na água
Eu sei que ele sabe onde estou.
E de alguma forma isto está tudo no plano Dele.
Então até que a minha cura chegue
Vou continuar a insistir.
Cada passo que dou é um passo de fé
Quando não consigo ver o que está à minha frente
Vou continuar e acreditar
Ele ouve a minha oração
E quando lá chegar
O milagre prometido pelo meu pai
Está à espera na água