The Irrepressibles — Knife Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knife Song" de The Irrepressibles.
Letra
Baby, it’s such a shame, you aggravate me Will this all be in vain?
Maybe, I can’t be sure of anything you say
You’re devious and vain
Don’t treat me like the fool, I’m not
I’ll miss me when you’re gone
Oh yes, I will, oh yes, I will
Oh yes, I will, ooh
Jamie, it’s such a shame, you disappoint me Will this all be in vain?
Maybe, I can’t be sure of anything I say
I’m insecure and vain
Don’t treat me like the fool, I’m not
I’ll miss you when you’re gone
Oh yes, I will, oh yes, I will
Oh yes, I will, ooh
Rain falls glazing my face
It hits my lips a bitter taste of what I might become
Train pawn, takes me away to etherness and otherness
There’s madness on my tongue
Don’t treat me like the fool, I’m not
We’ll miss this when it’s gone
Oh yes, we will, oh yes, we will
Oh yes, we will, ooh
Tradução da letra
Querida, é uma pena, irritares-me. será tudo em vão?
Talvez não tenha a certeza de nada do que dizes.
És desonesto e vaidoso.
Não me trates como um idiota, não sou.
Sentirei a minha falta quando partires.
Oh sim, eu vou, Oh sim, eu vou
Oh sim, eu vou, ooh
Jamie, é uma pena, desapontares-me. será tudo em vão?
Talvez não tenha a certeza de nada do que digo.
Sou insegura e vaidosa
Não me trates como um idiota, não sou.
Sentirei a tua falta quando partires.
Oh sim, eu vou, Oh sim, eu vou
Oh sim, eu vou, ooh
A chuva cai-me na cara
Bate-me nos lábios um sabor amargo do que me posso tornar
Peão do comboio, leva - me para a etherness e para a alteridade
Há loucura na minha língua
Não me trates como um idiota, não sou.
Vamos sentir falta disto quando desaparecer.
Oh sim, nós vamos, oh sim, nós vamos
Oh sim, nós vamos, ooh