The Irish Rovers — The Goodship Rover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Goodship Rover" de The Irish Rovers.
Letra
I’m the son of the son of a sailor
And I spend all me time on the sea
On a tall clipper ship named the Rover
She’s home to me shipmates and me
We’ve sailed her through all kinds of weather
Through waves that were high as the mast
And she brings us back safely to Ireland
To her home in the port of Belfast
And we’ll drink to the health of the Rover
Likewise to the captain and crew
May kind Providence shine upon them
Whenever they’re out on the blue
The good ship lies ready at anchor
We sail with the tide in the morn
Across the Atlantic to Boston
And to Frisco around by Cape Horn
Farewell and adieu to you Nancy
I’m off to the sea for awhile
And you are the one I will think on
Till I’m back in Paddy’s green Isle
And we’ll drink to the health of the Rover
Likewise to the captain and crew
May kind Providence shine upon them
Whenever they’re out on the blue
We’re now in full sail on the ocean
With the westerly wind blowing free
She cuts like a knife through the water
She rules every wave of the sea
She’s the fastest tall clipper a’sailing
The pride of the carpentry line
Doing 17 knots in the voyage
She’ll have you back home in fine time
And we’ll drink to the health of the Rover
Likewise to the captain and crew
May kind Providence shine upon them
Whenever they’re out on the blue
And now we are nearing old Ireland
For the harbor has come into sight
The lassies are all on the dockside
There’ll be singing and dancing to night
We’ll be drinking strong whiskey and porter
Till they carry us out through the door
And when we have spend all our money
We’ll go back on the Rover once more
And we’ll drink to the health of the Rover
Likewise to the captain and crew
May kind Providence shine upon them
Whenever they’re out on the blue
And we’ll drink to the health of the Rover
Likewise to the captain and crew
May kind Providence shine upon them
Whenever they’re out on the blue
Tradução da letra
Sou o Filho do Filho de um marinheiro.
E passo Todo o meu tempo no mar
Num navio alto chamado Rover
Ela está em casa para os meus colegas e para mim.
Navegámos com ela por todo o tipo de tempo.
Através de ondas que eram altas como o mastro
E ela traz-nos de volta em segurança para a Irlanda.
Para a sua casa no porto de Belfast
E brindaremos à saúde do Rover
Igualmente ao capitão e à tripulação.
Que a Divina Providência brilhe sobre eles
Sempre que estão no azul
O bom navio está pronto para ancorar.
Navegamos com a maré de manhã
Do outro lado do Atlântico até Boston
E a São Francisco perto do Cabo Horn
Adeus E aDeus Nancy
Vou para o mar por uns tempos.
E é em TI que vou pensar
Até eu voltar à Ilha verde do Paddy
E brindaremos à saúde do Rover
Igualmente ao capitão e à tripulação.
Que a Divina Providência brilhe sobre eles
Sempre que estão no azul
Estamos agora a navegar no oceano
Com o vento do Oeste a soprar livre
Ela corta como uma faca através da água
Ela governa todas as ondas do mar
Ela é a clipper a mais alta e veloz.
O orgulho da linha de carpintaria
A fazer 17 nós na viagem
Ela vai ter-te de volta a casa em bom tempo.
E brindaremos à saúde do Rover
Igualmente ao capitão e à tripulação.
Que a Divina Providência brilhe sobre eles
Sempre que estão no azul
E agora estamos a aproximar-nos da velha Irlanda
Pois o porto está à vista
As raparigas estão todas na doca.
Cantarão e dançarão à noite
Vamos beber uísque forte e porter.
Até nos levarem pela porta
E quando tivermos gasto todo o nosso dinheiro
Vamos voltar ao Rover mais uma vez.
E brindaremos à saúde do Rover
Igualmente ao capitão e à tripulação.
Que a Divina Providência brilhe sobre eles
Sempre que estão no azul
E brindaremos à saúde do Rover
Igualmente ao capitão e à tripulação.
Que a Divina Providência brilhe sobre eles
Sempre que estão no azul