The (International) Noise Conspiracy — Ready Steady Go! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready Steady Go!" de The (International) Noise Conspiracy.

Letra

Got my heart set on destruction
Going to plant a bomb inside my mind
Filled with passion, hope and resistance
Take it to the streets this time
Going to steal the language of power
The power of these words are ours
No rhetorical blackmail to make us convey
That, baby, theres no other way
Got my heart set on destruction
Of the more Bakuninesque kind
Tear it down to built something new up Work myself all wet this time
Going to gather my brothers and sisters
Together we will organize
The biggest festival of the history
The biggest party of our lives
Yeah, I’m gonna give you some news
I’ve got the insurrection blues
Yeah, I’m gonna give you some news
I’ve got the insurrection blues
Yeah, I’m gonna give you some news
I’ve got the insurrection blues
Yeah, I’m gonna give you some news
I’ve got the insurrection blues
Got my heart set on destruction
Going to plant a bomb inside my mind
Filled with passion, hope and resistance
Take it to the streets this time
Going to gather my brothers and sisters
Together we will organize
The biggest festival of the history
The biggest party of our lives
Yeah, I’m gonna give you some news
I’ve got the insurrection blues
Yeah, I’m gonna give you some news
I’ve got the insurrection blues
Yeah, I’m gonna give you some news
I’ve got the insurrection blues
Yeah, I’m gonna give you some news
I’ve got the insurrection blues
You and me, the conspiracy
You and me, the conspiracy
You and me, the conspiracy

Tradução da letra

Tenho o coração preparado para a destruição
Vou colocar uma bomba dentro da minha mente
Cheia de paixão, esperança e resistência
Leva-o para as ruas desta vez.
Vou roubar a linguagem do poder
O poder destas palavras é nosso.
Sem chantagem retórica para nos fazer transmitir
Isso, querida, não há outra maneira
Tenho o coração preparado para a destruição
Do Tipo Mais Bakuninesco
Deitá-lo abaixo para construir algo novo, trabalhar sozinho todo molhado desta vez.
Vou reunir os meus irmãos e irmãs
Juntos vamos organizar
O maior festival da história
A maior festa das nossas vidas
Sim, Vou dar-te algumas notícias.
Estou triste com a insurreição
Sim, Vou dar-te algumas notícias.
Estou triste com a insurreição
Sim, Vou dar-te algumas notícias.
Estou triste com a insurreição
Sim, Vou dar-te algumas notícias.
Estou triste com a insurreição
Tenho o coração preparado para a destruição
Vou colocar uma bomba dentro da minha mente
Cheia de paixão, esperança e resistência
Leva-o para as ruas desta vez.
Vou reunir os meus irmãos e irmãs
Juntos vamos organizar
O maior festival da história
A maior festa das nossas vidas
Sim, Vou dar-te algumas notícias.
Estou triste com a insurreição
Sim, Vou dar-te algumas notícias.
Estou triste com a insurreição
Sim, Vou dar-te algumas notícias.
Estou triste com a insurreição
Sim, Vou dar-te algumas notícias.
Estou triste com a insurreição
Tu e eu, a conspiração.
Tu e eu, a conspiração.
Tu e eu, a conspiração.