The (International) Noise Conspiracy — Like A Landslide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like A Landslide" de The (International) Noise Conspiracy.
Letra
We’ve been waiting for a real solution
We’re talking about arms this time
No more orders, no more directions
No more waiting around in line
Don’t you ever feel like picking up something
Not just pieces of love
Been looking all over for salvation
Now we’ve had enough
We all together
Just like a landslide this time
We all together
Just like a landslide this time
No more dreams about this power structure
Now we’re on the move
Another rock in the machine
Tired of being screwed
And don’t you ever feel like being a part of A part of something new
We’ve been told so many times
That there is nothing that we can do But we all together
Just like a landslide this time
We all together
Just like a landslide this time
We’re gonna move like a movement
'Cause that’s what we’re gonna be, yeah
What we’re gonna be, yeah
We’re gonna move like a movement
'Cause that’s what we’re gonna be, yeah
What we’re gonna be We all together
Just like a landslide this time
We all together
Just like a landslide, yeah
We all together
Just like a landslide this time, hey, hey
We all together
Just like a landslide, hey
Tradução da letra
Temos estado à espera de uma solução real.
Estamos a falar de armas desta vez.
Acabaram-se as ordens, acabaram-se as direcções.
Acabou-se a espera na fila.
Nunca te apetece apanhar alguma coisa.
Não apenas pedaços de amor
Procurei por toda a parte a salvação
Agora estamos fartos
Todos juntos
Como um deslizamento de terras desta vez.
Todos juntos
Como um deslizamento de terras desta vez.
Acabaram-se os sonhos sobre esta estrutura de poder.
Agora estamos em movimento.
Outra pedra na máquina
Cansado de ser lixado
E nunca te apetece fazer parte de algo novo
Já nos disseram tantas vezes.
Que não há nada que possamos fazer a não ser todos juntos
Como um deslizamento de terras desta vez.
Todos juntos
Como um deslizamento de terras desta vez.
Vamos mover-nos como um movimento
Porque é isso que vamos ser, sim
O que vamos ser, sim
Vamos mover-nos como um movimento
Porque é isso que vamos ser, sim
O que vamos ser todos juntos
Como um deslizamento de terras desta vez.
Todos juntos
Como um deslizamento de terras, sim
Todos juntos
Como um deslizamento desta vez, ei, ei
Todos juntos
Tal como um deslizamento de terras.