The (International) Noise Conspiracy — Ever Felt Cheated? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ever Felt Cheated?" de The (International) Noise Conspiracy.
Letra
all hope just died, dwindled down and corrupted with time
promises and excuses made didn’t feed our hunger, didn’t make us feel saved
kick it, kick it we ended up all alone as dead prisoners in our cheap comfort zone
the doors locked and the windows shut, another day feeling tired and fucked up kick it, kick it. felt cheated?
spending days just wishing for something that will offer us a little more
punch the clock and what then? sell ourselves to dollars and yens
kick it, kick it always later another time reward will come and we will all feel fine
work and pray, live on hay, you’ll get up high in the sky when you die
kick it, kick it. felt cheated?
Tradução da letra
toda a esperança morreu, diminuiu e corrompeu com o tempo.
promessas e desculpas feitas não alimentavam a nossa fome, não nos faziam sentir salvos
chutá-lo, chutá-lo acabamos sozinhos como prisioneiros mortos na nossa zona de conforto barata
as portas trancaram-se e as janelas fecharam-se, mais um dia a sentir-se cansada e fodida pontapeia-a, pontapeia-a. sentiu-se enganado?
passar dias a desejar algo que nos ofereça um pouco mais
e depois? vender-nos a dólares e yens
chuta-o, chuta-o sempre mais tarde outra recompensa do tempo virá e todos nos sentiremos bem
trabalhe e reze, viva no feno, você vai subir alto no céu quando você morrer
chuta, chuta. sentiu-se enganado?