The (International) Noise Conspiracy — Breakout 2001 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakout 2001" de The (International) Noise Conspiracy.

Letra

Situations symptomatic
Define, objectified and please celebrate the
But we’re waiting for a sign
To deconstruct this before we run out of time, I said
Remissions, purely cosmetic
Seems like our features are cemented and static
So we’re waiting for what this culture fears
The end of dress codes, pink blue, pants shirts right here
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Submissions systematic
Being born under the wrong sign can be so fucking tragic
And the symptoms are getting out of hand
I’m scared too baby but I can’t even begin to understand
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Hey, sister I know you want to dance too
Without gender hanging over you
Said, just wanna be free
Not some billboard advertising dream
Said take action, take aim and some slick shoes
Take action, take aim and sing this new blues
Take action, take aim 'cause we know what to do Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout
Jump baby, jump, we’re gonna breakout

Tradução da letra

Situações sintomáticas
Defina, objective e por favor celebre o
Mas estamos à espera de um sinal
Para desconstruir isto antes de ficarmos sem tempo, eu disse
Remissões, puramente cosméticas
Parece que as nossas características estão cimentadas e estáticas.
Então estamos à espera do que esta cultura teme
O fim dos códigos de vestuário, cor-de-rosa azul, camisas de calças aqui.
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Apresentação sistemática
Nascer sob o sinal errado pode ser tão trágico
E os sintomas estão a ficar descontrolados.
Também tenho medo, querida, mas nem consigo entender.
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Irmã, sei que também queres dançar.
Sem o género a pairar sobre ti
Said, just wanna be free
Não é um sonho publicitário de um cartaz
Said take action, take aim and some slick shoes
Agir, apontar e cantar este novo blues
Agir, apontar, porque sabemos o que fazer saltar, saltar, saltar, vamos rebentar
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout
Jump baby, jump, we're gonna breakout