The Ink Spots — We'll Meet Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Meet Again" de The Ink Spots.
Letra
We’ll meet again, don’t know where, don’t know when
But I’m sure we’ll meet again some sunny day
Keep smiling through, just the way you used to do Till the blue skies chase the dark clouds far away
Now, won’t you please say «Hello» to the folks that I know
Tell 'em it won’t be long
'cause they’d be happy to know that when you saw me go
I was singing this song
We’ll meet again, don’t know where, don’t know when
But I’m sure we’ll meet again some sunny day
MONOLOGUE: Yes, we’ll meet again. Darlin', I don’t know where and I don’t know
when. But
I KNOW we’ll meet again one of these good ole sunshiny days. Ya know, darlin',
all ya gotta
do is just keep on smilin' through you know just like you ALWAYS do,
until the blue skies
chase the dark clouds far, far, far away. I wantcha to do me a favor,
please say «Hello» to all
the folks that I know. Well, just tell 'em it won’t be long. They’d be happy to know that when
you saw me go, I was standin' right here, singin' this song.
We’ll meet again, don’t know where, don’t know when
But I know we’ll meet again some sunny day
Tradução da letra
Voltaremos a encontrar-nos, não sabemos onde, não sabemos quando
Mas tenho a certeza que nos voltaremos a encontrar num dia de sol
Continua a sorrir, tal como costumavas fazer até os céus azuis perseguirem as nuvens escuras longe
Agora, por favor, diz "olá" às pessoas que eu conheço.
Diz-lhes que não vai demorar.
porque eles ficariam felizes em saber que quando me visses partir
Eu estava a cantar esta canção
Voltaremos a encontrar-nos, não sabemos onde, não sabemos quando
Mas tenho a certeza que nos voltaremos a encontrar num dia de sol
Monólogo: sim, nos encontraremos novamente. Querida, não sei onde e não sei
quando. Mas
Sei que voltaremos a encontrar-nos num destes bons dias ensolarados do ole. Sabes, querida,
all you gotta
continua a sorrir, sabes como sempre fazes.,
até o céu azul
persigam as nuvens escuras para muito, muito, muito longe. Quero que me faças um favor.,
por favor, digam" Olá " a todos.
as pessoas que eu conheço. Diz-lhes que não vai demorar. Eles ficariam felizes em saber que quando
tu viste-me a ir, eu estava aqui mesmo, a cantar esta canção.
Voltaremos a encontrar-nos, não sabemos onde, não sabemos quando
Mas sei que voltaremos a encontrar-nos num dia de sol