The Indelicates — Sympathy For the Devil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sympathy For the Devil" de The Indelicates.
Letra
The country I was born in it has honeysuckle air
The scented breeze caressed girls with hay-bale yellow hair
The satisfied and misty eyed make sport and merry there
I will meet you at the border in the morning
The land I left is full of love and radiant in spring
The songs are sweet and solemn there and everyone can sing
I could have bought you roses, could have bought you anything
I? ll meet you at the border in the morning
The country I was born in it created me compelled
But all reason is retrospective, love I just rebel
Hang heaven, we can build a better war for us in hell
And I? ll meet you at the border in the morning
I? ve loved you like a clinging fist above the clawing sea
I? ve cut you with a whip of a thousand cruelties
I? m sorry that I met you and I? m begging darling please
Come meet me at the border in the morning
And oh this world? s got nothing in it, no, no, no, no And oh this world? s got nothing in it, no, no, no, no Your eyes are bright like polished jewels and they cry like razored skin
I would your will erased transfigured into sin
I would rip you into pieces and rebuild you from within
I will meet you at the border in the morning
Sing poets and sing singers at the altar of the straight
Of better days, happy fields, and other shit we hate
Let? s go into the darkness love, and close our eyes and wait
We are heading for the border in the morning (x2)
Tradução da letra
O país onde nasci tem ar de madressilva
A brisa perfumada acaricia Raparigas com cabelo amarelo de feno
Os satisfeitos e de olhos esbugalhados fazem o desporto e a alegria lá
Encontramo-nos na fronteira de manhã.
A terra que deixei está cheia de amor e radiante na primavera
As canções são doces e solenes lá e todos podem cantar
Podia ter-te comprado rosas, podia ter-te comprado qualquer coisa.
Eu? encontramo-nos na fronteira de manhã.
O país em que nasci criou-me coagido.
Mas toda a razão é retrospectiva, amor Eu apenas Rebelo
Hang heaven, we can build a better war for us in hell
E Eu? encontramo-nos na fronteira de manhã.
Eu? amei - te como um punho agarrado acima do mar
Eu? cortei-te com um chicote de mil crueldades.
Eu? desculpa ter-te conhecido e a mim? imploro-te, querida, por favor.
Vem ter comigo à fronteira de manhã.
E este mundo? não tem nada lá dentro, Não, Não, Não, Não e oh este mundo? não tem nada lá dentro, Não, Não, Não, Não, Os teus olhos são brilhantes como jóias polidas e eles choram como pele razored
Eu gostaria que a tua vontade apagasse transfigurada em pecado.
Eu rasgar-te - ia em pedaços e reconstruir-te-ia a partir de dentro.
Encontramo-nos na fronteira de manhã.
Cantem poetas e cantores no altar da reta
De melhores dias, campos felizes e outras merdas que odiamos
Vamos? vai para a Escuridão amor, e fecha os nossos olhos e espera
Estamos indo para a fronteira pela manhã (x2)