The Incredible String Band — Swift As The Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Swift As The Wind" de The Incredible String Band.
Letra
For my delight
Swift as the wind flies
His chariot and wings
Shine in the light of a thousand suns
For he comes from the land of no night
He comes from the land of no night
There is no land
The night is all around my child
You must stop imagining all this
You must stop imagining all this
For your own good
Why don’t you go with the rest and play downstairs
Closing my eyes
I see him so clear
The blood on his sword
Flashes so bright as it Falls to the skulls by his feet
But his eyes they know all things
His eyes they know all
There is no blood
No-one knows all my child
You must stop imagining all this
You must stop imagining all this
For your own good
Why don’t you go with the rest and play downstairs
Swift as the wind
Stay if you will now
Seeing you again will be in your castle so fair
But I make take some time on the way
And I may spend some time downstairs
Tradução da letra
Para meu deleite
Rápido como o vento voa
A sua carruagem e asas
Brilha na luz de mil sóis
Porque ele vem da terra de nenhuma noite
Ele vem da terra de nenhuma noite
Não há terra
A noite está à volta do meu filho
Tens de parar de imaginar tudo isto.
Tens de parar de imaginar tudo isto.
Para o teu próprio bem.
Porque não vais com o resto brincar lá em baixo?
Fechando meus olhos
Vejo-o tão claro.
O sangue na sua espada
Brilha tão brilhante que cai sobre os crânios pelos seus pés
Mas os seus olhos sabem tudo
Seus olhos eles sabem tudo
Não há sangue.
Ninguém conhece todo o meu filho.
Tens de parar de imaginar tudo isto.
Tens de parar de imaginar tudo isto.
Para o teu próprio bem.
Porque não vais com o resto brincar lá em baixo?
Rápido como o vento
Fica se quiseres agora.
Ver - te de novo estará no teu castelo tão justo
Mas eu faço tirar algum tempo no caminho
E talvez passe algum tempo lá em baixo.