The Incredible String Band — Invocation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invocation" de The Incredible String Band.
Letra
you that create the diversity of the forms
open to my words
you that divide and multiply it hear my sounds
I make yield league to you
ancient associates
and fellow wanderers
you that move the heart
in fur and scale
I join with you
you that sing bright and subtle
making shapes that my throat cannot tell
you that harden the horn
and make quick the eye
you that run the fast fox and the zigzag fly
you sizeless makers of the mole and of the whale
aid me and I will aid you
I make a blood pact with you
you that lift the blossom and the green branch
you who make symmetries more true
you who consider the angle of your limbs
who dance in slower time
who watch the patterns
you rough coated who eat water
who stretch deep and high
with your green blood
my red blood let it be mingled
aid me and I will aid you
I call upon you
you who are unconfined
who have no shape
who are not seen
but only in your action
I will call upon you
you who have no depth
but choose direction
who bring what is willed
that you blow love upon the summers of my loved ones
that you blow summers upon those loves of my love
aid me and I will aid you
I make a pact with you
you who are the liquidness of the waters
and the spark of the flame
I call upon you
you who make fertile the soft earth
and guard the growth of the growing things
I make peace with you
you who are the blueness of the blue sky
and the wrath of the storm
I take the cup of deepness with you
earthshakers
and with you the sharp and the hollow hills
I make reverence to you
round wakefulness we call the earth
I make wide eyes to you
you who are awake
every created thing both solid and sleepy
or airy light
I weave colours round you
you who will come with me I will consider it beauty
Tradução da letra
você que cria a diversidade das formas
aberto às minhas palavras
vocês que dividem e multiplicam ouvem os meus sons
Eu faço-te a liga do rendimento
antigos associados
and fellow wanderers
você que move o coração
em peles e escamas
Junto-me a ti
você que canta brilhante e sutil
fazendo formas que minha garganta não pode dizer
você que endurece o chifre
and make quick the eye
você que corre a raposa rápida e a mosca ziguezague
vocês, criadores de toupeiras e baleias,
ajuda-me e eu ajudo-te
Faço um pacto de sangue contigo.
você que levanta a flor e o ramo verde
tu que tornas as simetrias mais verdadeiras
tu que consideras o ângulo dos teus membros
que dançam em tempo mais lento
que observam os padrões
você rough coated que come água
que se esticam profundamente
com o teu sangue verde
o meu sangue vermelho que se misture
ajuda-me e eu ajudo-te
Invoco-te
tu que não és refinado
que não têm forma
que não são vistos
mas só na tua acção
Vou chamar - te
você que não tem profundidade
mas escolhe a direcção
que trazem o que quer
que sopras amor nos verões dos meus entes queridos
que sopras os verões sobre os amores do meu amor
ajuda-me e eu ajudo-te
Faço um pacto contigo.
tu que és a licidez das águas
e a centelha da chama
Invoco-te
tu que fazes fértil a terra macia
e guarda o crescimento das coisas crescentes
Eu faço as pazes contigo
tu que és a azuleza do céu azul
e a ira da tempestade
Levo o cálice da profundidade contigo
earthshakers
e contigo as colinas vivas e ocas
Eu venero-te
vigília redonda a que chamamos a terra
Faço-te olhinhos
tu que estás acordado
todas as coisas criadas são sólidas e sonolentas.
ou luz arejada
Eu faço cores à tua volta
tu, que vens comigo, considerá-la-ei bela.