The Imperials — I Cover The Waterfront letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Cover The Waterfront" de The Imperials.
Letra
I can’t keep breaking, up with you
You messed with my heart, babe
Now it’s black and blue
But love isn’t fair, and I swear
That this time
This is the end
And I can’t keep lying
Lying to myself, oh
I’m thinking that you love me right
But you never will
It’s too much to bear (Too much to bear)
So I swear (This time I swear)
That this time
This is the end (I mean it baby)
Said I’m gonna leave, but I’m never leaving
Now I know that I really don’t need you
Had your fun, now the party’s done
And you beg on the floor as I walk out the door
Boy, we’re through
All the tears I cried, all the lonely nights
Boy, I lost my mind but now I’m sure (Yeah I’m sure, now I’m sure)
You can say all you want
But love isn’t here anymore
And I won’t be missing, missing you
And no one can love you, the way I used to do But love isn’t fair (Love isn’t fair)
And I swear (This time I swear)
That this time
This is the end, Oh whoa
I promise baby
This is the end
You know it’s the end
Oh whoa yeah,
This is the end
Tradução da letra
Não posso continuar a acabar contigo.
Mexeste com o meu coração, querida
Agora é preto e azul
Mas o amor não é justo, e eu juro
Que desta vez
Isto é o fim.
E não posso continuar a mentir
Mentindo para mim mesmo, oh
Estou a pensar que me amas bem
Mas nunca o farás.
É demasiado para suportar)
Então eu juro (desta vez eu juro)
Que desta vez
This is the end (I mean it baby)
Disse que me ia embora, mas nunca me vou embora.
Agora sei que não preciso mesmo de TI.
Divertiste-te, agora a festa acabou.
E tu imploras no chão enquanto eu saio pela porta
Rapaz, estamos acabados.
Todas as lágrimas que chorei, todas as noites solitárias
Boy, I lost my mind but now i'm sure (Yeah i'm sure, now i'm sure)
Podes dizer o que quiseres.
Mas o amor já não está aqui.
E não vou faltar, sentir a tua falta
E ninguém pode amar-te, como eu costumava fazer, mas o amor não é justo.)
E eu juro (desta vez eu juro)
Que desta vez
Isto é o fim, oh whoa
Eu prometo, querida.
Isto é o fim.
Sabes que é o fim
Oh whoa yeah,
Isto é o fim.