The Ike Reilly Assassination — Waitin' For Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waitin' For Daddy" de The Ike Reilly Assassination.
Letra
Ain’t nothing in the world
Like money and time
I’ve been waiting my whole life
For my daddy to die
Left me all his money
Cleaned up all of my time
Ain’t nothing like a day
Full of cash and time
Now I got his car
Gonna take a little ride
Got time to visit people
That I don’t even like
I got time to get fireworks
Up over the line
Ain’t nothing like a day
Full of cash and time
I think I’ll go see my Ex-old lady’s kid
And maybe bring it a toy
A monkey or a pig
It’s getting kind of late
I think I’ll just get a steak
And go see my kid
On another leaky day
Ain’t nothing in the world
Like money and time
I’ve been waiting my whole life
For my daddy to die
When I laid him in the ground
I didn’t waste a dime
He left me all his money
Freed up all of my time
I could go to Vegas
Don’t matter what it costs
I could eat all my meals
With holiday sauce
Bet the over, the under
And the in between
Find me a girl
And some good cocaine
Ain’t nothing like a day
Full of money and time
Been waiting my whole life
For my daddy to die
He left me all his money
Then say amen
Get some cocaine
So the day never ends
Gotta get some cocaine
So the day never ends
Tradução da letra
Não há nada no mundo
Como dinheiro e tempo
Esperei toda a minha vida.
Para o meu pai morrer
Deixou-me todo o dinheiro dele.
Limpei todo o meu tempo
Não há nada como um dia
Cheio de dinheiro e tempo
Agora tenho o carro dele.
Vou dar uma voltinha
Tenho tempo para visitar pessoas.
Que nem sequer gosto
Tenho tempo para arranjar fogo-de-artifício.
Acima da linha
Não há nada como um dia
Cheio de dinheiro e tempo
Acho que vou ver o filho da minha Ex-mulher.
E talvez trazer-lhe um brinquedo
Um macaco ou um porco
Está a ficar tarde.
Acho que vou só comer um bife.
E vai ver o meu filho.
Noutro dia de fuga
Não há nada no mundo
Como dinheiro e tempo
Esperei toda a minha vida.
Para o meu pai morrer
Quando o deitei no chão
Não desperdicei um tostão.
Ele deixou-me todo o seu dinheiro.
Libertado o tempo todo
Eu podia ir para Vegas.
Não importa quanto custa.
Podia comer todas as minhas refeições.
Com molho de Natal
Aposte o over, O under
E o meio
Encontra-me uma rapariga
E uma boa cocaína
Não há nada como um dia
Cheio de dinheiro e tempo
Esperei toda a minha vida
Para o meu pai morrer
Ele deixou-me todo o seu dinheiro.
Então diz Ámen.
Arranja cocaína.
Para que o dia nunca acabe
Preciso de cocaína.
Para que o dia nunca acabe