The Ike Reilly Assassination — Heroin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heroin" de The Ike Reilly Assassination.
Letra
I saw you on the west side, past the stadium
Your father’s car, with your mother’s money
Trying to find some heroin
They’ll say things about your girlfriend
That are unkind
And your family too
Said she’ll kill you for a dime
But you don’t hear a word
And no one sees in
When you’re trying to find some heroin
Jesus craves it
The devil plays it
The road to death is not paved with pavement
But littered with the souls of strung out men
Who all traded love for heroin
And when your light went out
On your medicine couch
And your father arrived
In his uniform
I looked at him
As he touched your skin
And I knew he wished that you were never born
Jesus craves it
The devil plays it
The road to death is not paved with pavement
But littered with the souls of strung out men
Who all claimed that Christ is heroin
They all claimed Christ is heroin
Tradução da letra
Vi-te no lado oeste, depois do estádio.
O carro do teu pai, com o dinheiro da tua mãe.
A tentar encontrar heroína.
Vão dizer coisas sobre a tua namorada.
Que indelicadeza.
E a tua família também.
Disse que te matava por um centavo.
Mas não ouves uma palavra
E ninguém vê
Quando estás a tentar encontrar heroína
Jesus anseia por isso.
O diabo toca-o
A estrada para a morte não está pavimentada
Mas cheio de almas de homens enforcados
Que todos trocaram amor por heroína
E quando a tua luz se apagou
No teu sofá de medicina
E o teu pai chegou
De uniforme
Eu olhei para ele.
Enquanto ele tocava na tua pele
E eu sabia que ele desejava que nunca tivesses nascido.
Jesus anseia por isso.
O diabo toca-o
A estrada para a morte não está pavimentada
Mas cheio de almas de homens enforcados
Que todos afirmaram que Cristo é heroína
Todos diziam que Cristo é heroína.