The Ike Reilly Assassination — Farm Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Farm Girl" de The Ike Reilly Assassination.
Letra
I need a hand to bring water to my fields
I need a sham to broker my deals
I need a farm girl that knows how I feel
About death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
I’ve been riding on a tired horse
So sick I had to feed him by force
An apple in my hand and my hand down his throat
And I felt his hoof kickin' in the pocket of my coat
I need a farm girl to cook my kill
I need a farm girl to get my thrill
I need a farm girl that knows how I feel
About death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
I need a farm girl
I need a farm girl
I need a farm girl
I need a farm girl
Squattin' down
Tell me that my top soil’s gone
I rather die young than pack up the farm
Squattin' down
Tell me that my beans won’t grow
That my plows won’t plow
And my hoes won’t hoe
I’ve been riding on a tired horse
So sick I had to feed him by force
His eyes on my pocket
And his mind on my farm
He had his hooves on my girl
And in the loft on my barn
One time it kind of made me nervous
Two times I got my magazine
Three times in the grain elevator
At the co-op where we used to be seen
Four times at five in the morning
Five times it didn’t matter to me
Six times you better call the preacher
She got dirt in her nails and grass in her teeth
I need a hand to bring water to my fields
I need a sham to broker my deals
I need a farm girl that knows how I feel
About death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
Death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
Death, dirt, loss, sex, live birth & free meals
I need a farm girl
I need a farm girl
I need a farm girl
I need a farm girl
Tradução da letra
Preciso de Ajuda para trazer água para os meus campos.
Preciso de uma farsa para mediar os meus negócios.
Preciso de uma camponesa que saiba como me sinto
Sobre a morte, Terra, perda, sexo, nascimento ao vivo e refeições gratuitas
Tenho montado num cavalo cansado
Tão doente que tive que alimentá-lo à força.
Uma maçã na minha mão e a minha mão pela garganta abaixo
E senti o casco dele a chutar no bolso do meu casaco.
Preciso de uma rapariga da quinta para cozinhar a minha matança.
Preciso de uma rapariga da quinta para ter a minha emoção
Preciso de uma camponesa que saiba como me sinto
Sobre a morte, Terra, perda, sexo, nascimento ao vivo e refeições gratuitas
Preciso de uma camponesa
Preciso de uma camponesa
Preciso de uma camponesa
Preciso de uma camponesa
Agacha-te
Diz-me que o meu solo desapareceu
Prefiro morrer jovem do que arrumar a quinta.
Agacha-te
Diz-me que os meus feijões não crescem
Que os meus arados não lavram
And my hoes won't hoe
Tenho montado num cavalo cansado
Tão doente que tive que alimentá-lo à força.
Os olhos dele no meu bolso
E a sua mente na minha quinta
Ele tinha os cascos na minha miúda.
E no sótão do meu celeiro
Uma vez fiquei nervoso.
Duas vezes recebi a minha revista.
Três vezes no elevador de cereais
Na cooperativa onde costumávamos ser vistos.
Quatro vezes às cinco da manhã
Cinco vezes não me importava
Seis vezes é melhor chamares o pregador.
Ela tem sujidade nas unhas e relva nos dentes.
Preciso de Ajuda para trazer água para os meus campos.
Preciso de uma farsa para mediar os meus negócios.
Preciso de uma camponesa que saiba como me sinto
Sobre a morte, Terra, perda, sexo, nascimento ao vivo e refeições gratuitas
Morte, sujidade, perda, sexo, nascimento ao vivo e refeições gratuitas
Morte, sujidade, perda, sexo, nascimento ao vivo e refeições gratuitas
Preciso de uma camponesa
Preciso de uma camponesa
Preciso de uma camponesa
Preciso de uma camponesa